Pologne – Services de sécurité – Świadczenie usługi w formie całodobowej stałej i bezpośredniej ochrony fizycznej osób, mienia, terenów, obiektów, urządzeń w systemie zmianowym w dni robocze, świąteczne i wolne od pracy, realizowanej z wykorzystaniem kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej Specjalistycznej Uzbrojonej Formacji Ochronnej (SUFO), w kompleksach wojskowych będących na zaopatrzeniu 32 WOG w Zamościu.

L'objet du marché est la prestation de services consistant à réaliser, sous forme de protection physique continue et directe 24h/24, des personnes, des biens, des terrains, des objets et des équipements dans un système de quarts, les jours ouvrables, les jours fériés et les jours de repos, en utilisant des agents de sécurité qualifiés de la Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne (SUFO), la surveillance des alarmes à l'aide de centres de surveillance à distance, la surveillance constante des signaux transmis, collectés et traités dans des dispositifs et systèmes d'alarme électroniques, la patrouille des objets ainsi que le maintien de l'ordre public dans les complexes militaires des unités et institutions militaires relevant de la 32e Unité Logistique de l'Armée à Zamość - dans la mesure de 12 (douze) parties : 1) Partie 1 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du commandant de l'unité militaire 3 Batalion Radiotechniczny (3.brt) à Sandomierz, y compris : a) Tâche No 1.1. – complexe militaire à Łabunie- Reforma. 2) Partie 2 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans les complexes militaires relevant du commandant de l'unité militaire 2 Pułk Rozpoznawczy (2.pr) à Hrubieszów, y compris : a) Tâche No 2.1. – complexe militaire ul. Dwernickiego 4 à Hrubieszów. b) Tâche No 2.2. – complexe militaire ul. Chełmskiej à Hrubieszów. 3) Partie 3 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans les complexes militaires relevant du commandant de la 32e Unité Logistique de l'Armée (32WOG) à Zamość, y compris : a) Tâche No 3.1. – complexe militaire ul. Wojska Polskiego 2F à Zamość. b) Tâche No 3.2. – complexe militaire à Sitaniec-Wolica. 4) Partie 4 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du chef du Centre de Recrutement Militaire (WCR) à Zamość, y compris : a) Tâche No 4.1. – complexe militaire à Zamość ul. Koszary 52. b) Tâche No 4.2. – complexe militaire à Zamość ul. Koszary 9. 5) Partie 5 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du chef du Bureau Régional des Infrastructures (RZI) à Lublin, y compris : a) Tâche No 5.1. – complexe militaire ul. Lipowej 1 A à Lublin. b) Tâche No 5.2. – complexe militaire du Club des Soldats ul. Żwirki i Wigury 6 à Lublin. 6) Partie 6 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans les complexes militaires relevant du commandant du Centre de Reconnaissance et de Soutien de la Guerre Électronique (CRiWWRE) à Sandomierz, y compris : a) Tâche No 6.1. – complexe militaire à Machnów Stary. 7) Partie 7 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans les complexes militaires relevant du commandant de la 2e Brigade de Défense Territoriale de Lublin (2LBOT) à Lublin, y compris : a) Tâche No 7.1. – complexe militaire ul. Droga Męczenników Majdanka 70 à Lublin. b) Tâche No 7.2. – complexe militaire ul. Lubelskiej 159 à Kraśnik. 8) Partie 8 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du chef du Centre de Recrutement Militaire Central, Bureau Détaché (CWCR OZ) à Lublin, y compris : a) Tâche No 8.1. – complexe militaire ul. Spadochroniarzy 5 à Lublin. 9) Partie 9 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans les complexes militaires relevant du directeur des Ateliers Techniques (WT) à Lublin, y compris : a) Tâche No 9.1. - complexe militaire ul. Aleje Racławickie 44 à Lublin. 10) Partie 10 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du commandant de la 32e Unité Logistique de l'Armée (32 WOG) à Zamość, y compris : a) Tâche No 10.1. – complexe militaire à Głusiec k/Dęblina. 11) Partie 11 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du commandant de la 19e Brigade de Défense Territoriale de Nadbużańska (19.NBOT) à Chełm, y compris : a) Tâche No 11.1. – complexe militaire à Poturzyn. b) Tâche No 11.2. – complexe militaire à Wola Uhruska ul. Szkolna 1. c) Tâche No 11.3. – complexe militaire à Wola Uhruska ul.1-go Maja 45-61 d) Tâche No 11.4. – complexe militaire à Honiatycze. 12) Partie 12 - couvre les services de protection des personnes et des biens réalisés par les Specialistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne dans le complexe militaire relevant du commandant de la 18e Brigade Mécanisée (18.BZmot) à Lublin, y compris : a) Tâche No 12.1. - complexe militaire ul. Nowy Świat 40 à Lublin. b) Tâche No 12.2. - complexe militaire à Wólka Gościeradow