Pologne – Travaux de construction d'immeubles collectifs – Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego z lokalami usługowymi, garażem podziemnym oraz robotami towarzyszącymi przy ul. Brzozy, ul. Bieńkowskiego

1. L'objet du marché est la construction d'un immeuble résidentiel multi-familial avec des locaux commerciaux au rez-de-chaussée et un garage souterrain sur les parcelles cadastrales n° 62/54, 62/55, 62/37, AM-10, section Żerniki à Wrocław, ainsi que les infrastructures techniques, l'aménagement du terrain et les travaux connexes. 2. L'objet du marché comprend notamment : a) la construction d'un immeuble résidentiel multi-familial avec un garage souterrain et une partie commerciale au rez-de-chaussée, avec les infrastructures techniques nécessaires, le raccordement aux réseaux urbains et l'aménagement du terrain, b) la construction d'un réseau électrique d'alimentation de secours, c) la construction de rampes et de trottoirs le long de la rue Bieńkowskiego sur la parcelle n° 62/56 AM-10, section Żerniki, d) l'obtention, au nom du Pouvoir adjudicateur, des décisions finales d'autorisation d'utilisation et/ou des attestations de non-opposition à la déclaration de fin de travaux, conforme à l'article 59 PB, e) la mise à disposition de l'objet pour utilisation et la participation active à l'installation des locaux dans les conditions décrites dans le présent Contrat, f) autres travaux, tels que décrits en détail dans les dispositions OPZ.