Pologne – Travaux de construction – Budowa ulic L. Teligi i T. Halika

L'objet de l'appel d'offres est l'exécution de travaux de construction complexes pour la tâche intitulée : Construction des rues L. Teligi et T. Halika, sur la base de la Décision du Président de la Ville de Gliwice concernant l'autorisation de réalisation de l'investissement routier n° ZRID-1/2015 du 22.04.2015 (référence : AB.6744.1.2015), "Construction de la route publique, de l'intersection avec ul. Tarnogórska à Gliwice jusqu'à la place de manoeuvre prévue dans la zone de roeu R-V" ainsi que des Déclarations d'exécution des travaux de construction avec l'acceptation de la déclaration AB.6743.6.26.2024. Le périmètre des travaux de construction : - Rue Halika de ul. Tarnogórska à la limite de la Décision ZRID de classe L d'une longueur d'environ 194 m. - Rue Teligi de ul. Halika à ul. Doby de classe D d'une longueur d'environ 280 m. - Intersection avec les futures routes transversales (ul. Czaplickiej et Fiedlera). - Voies de communication pour piétons. - Éclairage public et drainage de la rue (canalisation des eaux pluviales). - Canal technologique. - Accès aux biens immobiliers. - Aménagement paysager. - Reconstruction ou sécurisation des réseaux d'armement en conflit. Le périmètre des travaux est décrit en détail dans la Documentation de Projet, la Spécification Technique d'Exécution et de Réception des Travaux de Construction, la Décision ZRID ainsi que de manière auxiliaire dans les Objets des travaux. De plus, dans le SWZ, la documentation est présentée dans des fichiers éditables (projets dans des fichiers dwg.) afin de définir de manière univoque la quantité de travaux. La Documentation de Projet est un complément au Projet de Construction sur la base duquel la Décision ZRID a été émise pour des éléments supplémentaires d'équipement de la route : trottoirs, verdure, éclairage, accès, canal technologique, reconstruction ou sécurisation des réseaux d'armement en conflit. Durée de la garantie requise : L'exécutant fournit une garantie de 60 mois (dont le début est calculé à partir de la date de signature par les Parties du procès-verbal final de réception des travaux). Durée de la caution requise : La responsabilité de l'exécutant en matière de vices physiques est étendue par la fourniture d'une caution pour une période égale à la période de garantie accordée, à compter de la date de réception finale et définitive de tous les travaux couverts par l'objet du contrat. Le périmètre détaillé des travaux est décrit dans les annexes au SWZ, à savoir : STWiORB, description de l'objet de l'appel d'offres. --------------------------------------------------------- 1) la procédure est menée en polonais, 2) dans la procédure d'attribution du marché public, la communication entre l'Autorité contractante et les Entrepreneurs (sous réserve du mode de préparation et de soumission de l'offre) se fait par le biais de la Plateforme e-Zamówienia, qui est accessible à l'adresse https://ezamowienia.gov.pl ou par courrier électronique, 3) l'utilisation de la Plateforme e-Zamówienia est gratuite, 4) l'adresse du site de la procédure en cours (lien menant directement à la vue de la procédure sur la Plateforme e-zamówienia) : https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-70f55c99-d635-414a-9286-b0a6558c14a8 La procédure peut également être recherchée depuis la page d'accueil de la Plateforme e-Zamówienia (bouton "Parcourir les procédures/concours"), 5) Identifiant (ID) de la procédure sur la Plateforme e-Zamówienia : ocds-148610-70f55c99-d635-414a-9286-b0a6558c14a8, 6) L'exécutant souhaitant participer à la procédure doit posséder un compte d'entité "Exécutant" sur la Plateforme e-Zamówienia. Des informations détaillées sur la création de comptes d'entités ainsi que les règles et conditions d'utilisation de la Plateforme e-Zamówienia sont définies dans le Règlement de la Plateforme e-Zamówienia, disponible sur le site internet https://ezamowienia.gov.pl ainsi que les informations publiées dans l'onglet "Centre d'aide", 7) la consultation et le téléchargement du contenu public de la documentation de la procédure ne nécessitent pas de compte sur la Plateforme e-Zamówienia ni de connexion, 8) la manière de rédiger des documents électroniques ou des documents électroniques constituant une copie électronique du contenu enregistré sous forme papier (représentation numérique) doit être conforme aux exigences définies dans l'ordonnance du Président du Conseil des Ministres concernant les exigences pour les documents électroniques, 9) les documents électroniques, mentionnés à l'article 2, paragraphe 1, de l'ordonnance du Président du Conseil des Ministres du 30 décembre 2020 concernant le mode de rédaction et de transmission des informations ainsi que les exigences techniques pour les documents électroniques et les moyens de communication électronique dans la procédure d'attribution d'un marché public ou d'un concours, indiqués dans la section "Documents ou déclarations, soumis au cours de la procédure d'attribution d'un marché public" et "Description du mode de préparation et de soumission de l'offre" de la présente spécification, sont rédigés sous forme électronique, dans les formats de données définis dans les dispositions de l'ordonnance du Conseil des Ministres concernant les Cadre Interopérabilité National (KIR), en tenant compte du type de données transmises et sont transmis en tant que pièces jointes. De plus, pour la compression (réduction de la taille) des documents électroniques, l'Autorité contractante permet également la transmission des documents au format ".rar", tandis que pour les données contenant des informations graphiques - au format ".bmp". Formats préférés par l'Autorité contractante : a) données : .pdf, .doc, .docx, .rtf, .odt, .ods, .xls, .xlsx, .jpg (.jpeg) ; b) compression des documents électroniques : .zip, .7z. En ce qui concerne les formats mentionnés à l