Passer au contenu
Retour à la recherche

Allemagne – Services de gestion de cantine – BV1 26 MoKa RK N/008 - Bewirtschaftete Betreuung am StO Bremen (Modell Kasino)

Verpflegungsamt der BundeswehrAllemagnePublié le 19 nov. 2026
Aucun délai donné

Description

Le prestataire (PR) s'engage à assurer la gestion du casino dans la caserne Scharnhorst, Niedersachsendamm 67/69 à 28201 Bremen (lieu), comme décrit en détail dans la description des prestations en annexe 1 du contrat de service, et à garantir cela par une planification économique autonome, y compris une gestion autonome des marchandises et du personnel. Pour la prestation de service demandée, le PR reçoit une rémunération mensuelle dont le montant et le calcul doivent être indiqués par le PR dans son offre. Les recettes générées par le PR dans le cadre de l'exploitation du casino lui reviennent également; ce n'est que lorsque le chiffre d'affaires réalisé par lui au cours d'une année civile, majoré de la rémunération versée par le maître de l'ouvrage (MO), dépasse les coûts engendrés par l'exploitation du casino, que la rémunération par le MO est réduite d'une partie du montant dépassant les coûts. La durée du contrat est de cinq ans (avec deux possibilités de prolongation d'un an chacune). La date de début de la prestation est actuellement prévue pour le 1er juillet 2027; celle-ci n'est pas expressément garantie, mais peut être reportée au cours de la procédure de passation des marchés. L'objet de la prestation est la fourniture d'une offre gastronomique attrayante par le PR, qui, en plus des repas orientés client, crée une atmosphère qui invite à s'attarder et permet une convivialité. Le PR doit proposer certains plats et boissons à des prix fixés contractuellement (voir annexe 9 du contrat de service, assortiment de base). Les prix sont ajustés annuellement en février en fonction de l'évolution des prix. La disponibilité de l'assortiment de base doit être garantie. Pour tous les plats dépassant les plats de l'assortiment de base, le PR est libre de fixer les prix. Pour l'exploitation du casino, le MO met à la disposition du PR des locaux (y compris les espaces extérieurs) et le matériel de la propriété s'y trouvant. La mise à disposition est gratuite, c'est-à-dire qu'aucun loyer n'est perçu. Le MO prend également en charge les coûts des services de gestion de la propriété fournis par le MO (facility management, par exemple, approvisionnement en médias (eau, électricité, chaleur), élimination des eaux usées ainsi que gestion des déchets). Les détails sont régis par les dispositions relatives à la mise à disposition des propriétés de la Bundeswehr à des tiers en tant que prestataires [RÜL] (annexe 3 au contrat de service). L'aménagement des salles de restauration du casino est partiellement assuré par le PR à ses frais. Le PR est également responsable de l'achat de verres, de vaisselle et de couverts ainsi que du système de caisse. Les détails sont à trouver dans les documents contractuels, notamment dans le contrat de service et la description des prestations en annexe 1 au contrat de service. Dans le présent appel d'offres BV1 26 MoKa RKN/008, les documents "Description des prestations" et "Contrat de service" contiennent des éléments classés comme informations confidentielles et ne sont donc pas publiés dans la compétition de participation. Ces documents ne seront divulgués qu'au cours de la phase de soumission. Demande de participation: Une demande de participation informelle en allemand sur le papier à en-tête officiel de votre entreprise doit être soumise via la plateforme eVergabe, et doit être munie d'une signature avancée, d'une signature qualifiée ou d'un timbre d'entreprise/signature scannée. La demande de participation doit contenir une présentation de l'entreprise, qui doit avoir une longueur d'environ 1/2 à 1 page DIN A4. Dans la présentation, la satisfaction des critères d'aptitude doit être confirmée. Les documents suivants doivent être joints à la demande de participation, dûment remplis: (1) formulaire BAAINBW B-V31 Déclaration sur les informations confidentielles; (2) formulaire B-V034 Déclaration sur les motifs d'exclusion; (3) formulaire Déclaration sur les sanctions RUS; (4) formulaire BAAINBW-B096a Notice explicative sur les informations confidentielles; (5) attestation d'assurance (ou déclaration sur la protection d'assurance remplie). Le cas échéant, déclaration sur la protection des informations confidentielles pour les sous-traitants (B-V032) Le cas échéant, déclaration sur le groupement de soumissionnaires (B-V047) Les formulaires 1 à 4 doivent être munis d'une signature avancée, d'une signature qualifiée ou d'un timbre d'entreprise/signature scannée. En cas de groupement de soumissionnaires, le formulaire B-V047 Groupement de soumissionnaires doit également être joint. Étant donné que les documents classés comme informations confidentielles sont envoyés par e-mail (chiffré), une adresse e-mail sécurisée doit être indiquée dans la demande de participation, afin de garantir le traitement confidentiel des documents. À l'issue de la compétition de participation, les entreprises admises reçoivent une invitation à soumettre une offre. L'offre qui doit être soumise ensuite doit être contraignante. Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'attribuer le marché sur la base des premières offres, ainsi que de mener des négociations. Il est rappelé qu'il est interdit au prestataire d'utiliser du personnel qui doit accéder à la propriété avec une nationalité des pays au sens de l'article 13, paragraphe 1, point 17 de la loi sur le contrôle de sécurité (SÜG) (voir la liste des pays). Les personnes de ces pays n'ont pas accès à la zone de sécurité militaire.

Codes CPV

Canteen management servicesCanteen and catering servicesHotel, restaurant and retail trade servicesCafeteria servicesRestaurant and food-serving servicesBeverage-serving servicesBar management servicesCanteen servicesCanteen and other restricted-clientele cafeteria services

Documents et soumission

Résumé AI
Connectez-vous pour un résumé AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Marchés similaires