Pologne – Produits pharmaceutiques – Dostawa leków różnych i płynów infuzyjnych

1. Objet du marché : Médicaments divers et solutions pour perfusion pour l'Hôpital Voïvodal Jan Paweł II à Bełchatów. 2. Code et nom selon le Vocabulaire Commun des Marchés (CPV) : 33.60.00.00-6 Produits pharmaceutiques. 3. Description, taille et portée de l'objet du marché : 1) Le pouvoir adjudicateur a divisé l'objet du marché en 35 lots (Lots n° 1 - 35), conformément à la description figurant dans la Section XXIII du SWZ. 2) Les autres exigences concernant la réalisation du marché ainsi que les règles de coopération entre le pouvoir adjudicateur et l'exécutant sont définies par les dispositions prévues du contrat relatif au marché public, constituant l'annexe n° 3 au SWZ. 3) Si la description de l'objet du marché contient des indications de marques, brevets ou d'origine, source ou processus spécifique qui caractérise les produits fournis par un exécutant spécifique, il est considéré que ces indications sont accompagnées des mots « ou équivalent ». Dans ce cas, le pouvoir adjudicateur autorise la possibilité pour l'exécutant de soumettre une offre pour un médicament équivalent, cette offre consistant en la proposition de médicaments identiques à l'objet du marché, pour lesquels il existe un nom commun selon l'index des noms internationaux. En cas de doute du pouvoir adjudicateur concernant l'équivalence des médicaments offerts, l'exécutant sera tenu de fournir des explications et de prouver leur équivalence à chaque demande du pouvoir adjudicateur. Il n'est pas permis de soumettre des offres pour des préparations enregistrées comme « complément alimentaire ».