Pologne – Systèmes d'information et serveurs – Przedmiotem zamówienia jest dostawa serwerów obliczeniowych wraz z elementami sieciowymi, niezbędnymi do wytworzenia cyfrowych węzłów radiowych wchodzących w skład realizowanego systemu w projekcie pn. Krajowa infrastruktura badawcza do rozwoju systemów GNSS/ADS-B ze szczególnym uwzględnieniem automatycznej detekcji zagrożeń ŚWIATOWID.

1. L'objet de l'appel d'offres est la fourniture de serveurs informatiques avec des éléments réseau, nécessaires à la création de nœuds radio numériques faisant partie du système réalisé dans le cadre du projet intitulé Infrastructure nationale de recherche pour le développement des systèmes GNSS/ADS-B avec une attention particulière à la détection automatique des menaces SWIATOWID. 2. Les exigences détaillées concernant l'objet de l'appel d'offres font partie intégrante de la description de l'objet de l'appel d'offres et sont contenues dans la Section IV SWZ. 3. L'exécutant est tenu de fournir au maître d'ouvrage une garantie de qualité et est tenu d'exécuter les prestations en découlant. Les exigences concernant la garantie sont définies dans les Sections III et IV SWZ. La période de garantie sera calculée à partir de la date de rédaction du procès-verbal de réception de l'objet de l'appel d'offres. 4. L'objet de l'appel d'offres fourni doit être nouveau, jamais exposé, complet et techniquement fonctionnel. Par "nouveau", il faut entendre un objet de l'appel d'offres emballé d'origine, non utilisé avant la date de livraison, à l'exclusion de l'utilisation nécessaire pour tester son bon fonctionnement après la production. 5. L'objet de l'appel d'offres fourni doit être exempt de tout défaut physique ou juridique ainsi que de toute réclamation de tiers. 6. L'objet de l'appel d'offres fourni doit provenir du canal de distribution du fabricant, qui ne limite pas la distribution sur le marché polonais et garantit la réalisation des droits de garantie. 7. L'objet de l'appel d'offres doit être livré avec les instructions d'utilisation, les pilotes ainsi que tout logiciel associé nécessaire à une utilisation correcte de l'objet de l'appel d'offres (obtention de la pleine fonctionnalité spécifiée dans la Section IV SWZ). Le maître d'ouvrage ne sera pas tenu de verser des redevances supplémentaires, en particulier des frais de licence, tandis que les licences éventuelles seront accordées dans le cadre de la rémunération de l'exécutant, sans limitation temporelle ou territoriale, sauf indication contraire expresse dans la Section IV SWZ. Si des licences, des codes ou d'autres autorisations sont nécessaires pour le démarrage et l'utilisation de ce logiciel, ils doivent être fournis sans frais supplémentaires. Les codes, licences et autres autorisations doivent également être fournis lorsque ceux-ci sont nécessaires pour le démarrage ou la configuration des composants matériels. L'exécutant peut satisfaire à l'exigence mentionnée dans la première phrase en fournissant au maître d'ouvrage un accès au service en ligne du fabricant, où seront disponibles les instructions, le logiciel en polonais ou en anglais, etc. Dans ce cas, l'exécutant est tenu de transmettre au maître d'ouvrage, au plus tard à la date de signature du procès-verbal de livraison de l'objet de l'appel d'offres, les codes, mots de passe, etc., s'ils sont nécessaires pour utiliser ce service. 8. L'objet de l'appel d'offres proposé ne doit pas être prévu par le fabricant pour être retiré de la production ou de la vente à la date de soumission de l'offre. 9. L'objet de l'appel d'offres fourni, destiné à être alimenté par le réseau électrique, doit être équipé d'un nombre approprié de câbles d'alimentation permettant de le connecter aux prises de courant standard, sauf indication contraire dans la Section IV SWZ. 10. Le maître d'ouvrage exige que l'objet de l'appel d'offres proposé, comprenant les produits ICT, les services ICT et les processus ICT utilisés pour la réalisation de l'appel d'offres, ne comprenne pas : 1) les produits ICT, les services ICT ou les processus ICT mentionnés dans la recommandation visée à l'article 33, paragraphe 4, de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité, établissant leur impact négatif sur l'intérêt fondamental de la sécurité de l'État ; 2) le produit ICT dont le type a été déterminé dans la décision relative à la reconnaissance du fournisseur comme fournisseur à haut risque, visée à l'article 67b, paragraphe 15, de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité, ni les services ICT ou les processus ICT spécifiés dans cette décision. Le non-respect des exigences ci-dessus entraînera le rejet de l'offre conformément à l'article 226, paragraphe 1, point 17 ou point 19, de la loi Pzp. 11. Chaque fois que dans le présent SWZ il est fait mention d'une solution ICT, d'un élément ICT, d'un produit ICT, d'un service ICT ou d'un processus ICT, il faut entendre par là un produit ICT, un service ICT ou un processus ICT, au sens de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité (ci-après également la loi sur le KSC). 12. Étant donné que l'objet de l'appel d'offres est composé de composants matériels ainsi que de logiciels système et applicatif associés, les exigences visées au point I.3.10 SWZ seront vérifiées tant pour les éléments principaux que pour les composants, les éléments de l'environnement de prestation de service ou les solutions associées. 13. L'objet de l'appel d'offres proposé doit posséder le marquage CE (marque CE) ou une déclaration de conformité CE. Dans le cas où l'objet de l'appel d'offres proposé n'est pas soumis à l'obligation de marquage CE, l'objet doit posséder une déclaration de conformité à la directive RoHS ou être marqué du symbole RoHS – cela concerne tous les éléments spécifiés dans la Section IV SWZ. 14. L'objet de l'appel d'offres proposé - le matériel, et si cela est justifié par la taille ou la fonction du matériel - doit être marqué sur l'emballage et sur les documents joints au matériel, du symbole de collecte sélective (conteneur barré) - les positions dont le marquage est concerné sont énumérées dans la Section IV SWZ.