Pologne – Services de sécurité – Świadczenie usług ochrony fizycznej osób i mienia przez Specjalistyczne Uzbrojone Formacje Ochronne, realizowane w formie stałej, bezpośredniej ochrony fizycznej obszarów, obiektów, urządzeń stanowiących ich wyposażenie i innego mienia realizowanej przez uzbrojonych, umundurowanych i kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej w kompleksach wojskowych będących na zaopatrzeniu 34. WOG w Rzeszowie

I. L'objet du marché est: Partie 1 - La prestation de services de protection physique des personnes et des biens des objets militaires réalisée sous la forme: Tâche n° 1.1. – protection physique directe et continue des zones, des objets, des dispositifs constituant leur équipement et d'autres biens, réalisée par des agents de sécurité armés, en uniforme et qualifiés dans les objets militaires/complexes militaires dans les localités: - Rzeszów (34. WOG - ul. Krakowska 11b, 21 blog - ul. Langiewicza 4, 21 BSP - ul. Hoffmanowej 10, WCR - ul. Konopnickiej 5), - Trzcianiec (21 BSP OSG Trzcianiec), - Łomna (20 PBOP Łomna), - Rajskie (21 BSP Rajskie) ainsi que le service de poste interventif armé avec un groupe interventif externe pour les objets/complexes militaires mentionnés. - Rzeszów (21 BSP - ul. Hoffmanowej 10, WCR - ul. Konopnickiej 5), Tâche n° 1.2. – escorte de valeurs monétaires, médicales pour 34. WOG à Rzeszów; Tâche n° 1.3. – sécurisation technique consistant en l'installation de dispositifs électroniques de l'Entrepreneur facilitant la protection des objets ainsi que l'exploitation, la maintenance et les réparations sur les lieux de leur installation par des agents de sécurité technique qualifiés – à l'exception de Łomna (20 PBOP Łomna) Partie 2 – La prestation de services de protection physique des personnes et des biens des objets militaires réalisée sous la forme: Tâche n° 2.1. – protection physique directe et continue des zones, des objets, des dispositifs constituant leur équipement et d'autres biens, réalisée par des agents de sécurité armés, en uniforme et qualifiés dans les objets/complexes militaires dans les localités: - Rzeszów (3 PBOT - ul. Lwowska 4, 3 PBOT GOS Staroniwa, 21 bdow - ul. Dąbrowskiego 22), - Dębica (3 PBOT - ul. Kościuszki 36A ), - Sanok (WCR / 20 PBOP - ul. Przemyska 1, 20 PBOP - ul. Witkiewicza), - Wysoka Głogowska (3 brt Sandomierz), - Nisko ( WCR - ul. Kościuszki 2), - Jasło (WCR - ul. Kościuszki 24) ainsi que le service de poste interventif armé avec un groupe interventif externe pour les objets/complexes militaires mentionnés – à l'exception de Rzeszów (21 bdow - ul. Dąbrowskiego 22), Dębica (3 PBOT - ul. Kościuszki 36A ), Tâche n° 2.2. – surveillance des alarmes par le centre de surveillance distant pour: - Nisko ( WCR - ul. Kościuszki 2), Jasło (WCR - ul. Kościuszki 24). Tâche n° 2.3. – sécurisation technique consistant en l'installation de dispositifs électroniques de l'Entrepreneur facilitant la protection des objets ainsi que l'exploitation, la maintenance et les réparations sur les lieux de leur installation par des agents de sécurité technique qualifiés. Partie 3 – La prestation de services de protection physique des personnes et des biens des objets militaires réalisée sous la forme: Tâche n° 3.1. – protection physique directe et continue des zones, des objets, des dispositifs constituant leur équipement et d'autres biens, réalisée par des agents de sécurité armés, en uniforme et qualifiés dans les objets militaires/complexes militaires dans les localités: - Przemyśl (20 PBOP - ul. Okrzei 3, 20 PBOP - ul. Rolnicza, 20 PBOP - ul. Słowackiego), - Jarosław (WCR/20 PBOP - ul. Głęboka 4, 14 das - ul. 3 Maja 80, 34 WOG - ul. Poniatowskiego 49A), - Pikulice (1 bcz PCT Optyń), - Siedliska (2 objets: Centre de Reconnaissance et de Soutien de la Lutte Radioélectronique et 2 ORel), - Lesko (20 PBOP - ul. Kościuszki) ainsi que le service de poste interventif armé avec un groupe interventif externe pour les objets/complexes militaires mentionnés – à l'exception de Przemyśl (20 PBOP - ul. Okrzei 3, 20 PBOP - ul. Rolnicza), Jarosław (WCR/20 PBOP - ul. Głęboka 4, 14 das - ul. 3 Maja 80). Tâche n° 3.2. – surveillance des alarmes par le centre de surveillance distant pour: - Jarosław: 34 WOG, ul. Poniatowskiego 49A, Tâche n° 3.3. – sécurisation technique consistant en l'installation de dispositifs électroniques de l'Entrepreneur facilitant la protection des objets ainsi que l'exploitation, la maintenance et les réparations sur les lieux de leur installation par des agents de sécurité technique qualifiés. II. Les tâches de protection par les formations mentionnées seront également réalisées en cas de proclamation de la mobilisation, d'introduction de l'état de guerre ou en temps de guerre. III. La réalisation de l'objet du marché se fera sous la forme: 1) Protection physique directe et continue des zones, des objets, des dispositifs constituant leur équipement et d'autres biens, réalisée conformément aux dispositions de la loi du 22 août 1997 sur la protection des personnes et des biens ainsi que d'autres actes exécutifs applicables dans ce domaine par des agents de sécurité armés, en uniforme et qualifiés dans les objets/complexes militaires, mentionnés au point 1 ci-dessus. 2) Sécurisation technique consistant en l'installation de dispositifs électroniques de l'Entrepreneur facilitant la protection des objets ainsi que l'exploitation, la maintenance et les réparations sur les lieux de leur installation par des agents de sécurité technique qualifiés. 3) Transfert aux organes militaires de l'ordre (ci-après: WOP), à la Gendarmerie militaire (ci-après: ŻW) ou à la Police des personnes appréhendées lors de l'exécution des tâches de protection. 4) Collaboration avec le WOP, la ŻW,