Espagne – Services de programmation et de conseil en logiciels – Contratación de los servicios de desarrollo evolutivo y soporte técnico del Sistema de Información para la Detección y Valoración de Casos de Violencia de Género (SIVIO), y los servicios de desarrollo evolutivo, soporte técnico y renovación tecnológica del Sistema de Información del Programa de Salud Bucodental Infantil (DANTA) de la Dirección General de Salud Pública (DGSP).

Contratation des services de développement évolutif et de support technique du Système d'Information SIVIO, et des services de développement évolutif, de support technique et de rénovation technologique de DANTA de la DGSP. Pendant la première année du contrat, le développement évolutif et le support technique de SIVIO seront réalisés, et parallèlement, des tâches de rénovation technologique seront effectuées afin de renouveler technologiquement le système DANTA. De plus, un support technique sera apporté à DANTA, si cela est fonctionnellement nécessaire, jusqu'à l'achèvement de sa rénovation technologique. Une fois la rénovation technologique de DANTA terminée, le développement évolutif et le support technique de SIVIO et DANTA seront poursuivis.