Allemagne – Surveillance environnementale pour la construction – HÖP Ubstadt-Weiher Planungslos 2

Le Land Baden-Württemberg, représenté par le Regierungspräsidium Karlsruhe, service 53.1, réalise le projet de protection contre les inondations et d'écologie à Ubstadt-Weiher, en abrégé : "HÖP Ubstadt_Weiher", le long du Kraichbach, pour lequel la décision de planification est en place. Le Kraichbach est un cours d'eau de première catégorie dans la zone concernée. En plus des mesures de protection contre les inondations, des améliorations hydroécologiques étendues sont prévues pour atteindre les objectifs de la Directive-cadre sur l'eau de l'UE (DCE). Le projet est également lié à la promotion du caractère de zone humide de la réserve naturelle "Bruch bei Stettfeld". Le projet "HÖP Ubstadt-Weiher" contribue ainsi à l'amélioration de la protection contre les inondations dans les zones d'habitation d'Ubstadt-Weiher et apporte également une contribution essentielle à la valorisation écologique du Stettfelder Bruch. Les mesures de génie civil comprennent essentiellement la construction ou la mise à niveau de digues de protection contre les inondations ainsi que la construction d'un mur de protection contre les inondations, l'aménagement hydroécologique du Kraichbach dans un soi-disant couloir de développement, la construction de passages et la démolition et la reconstruction d'un pont. La zone du projet se situe en grande partie dans la réserve naturelle "Bruch bei Stettfeld". Il s'agit d'un espace naturel extrêmement sensible avec une biodiversité exceptionnellement élevée, notamment avec la présence d'espèces particulièrement et strictement protégées. Cela signifie que les mesures de construction doivent être réalisées avec des exigences très élevées en matière de protection des espèces et de la nature. Cela doit être garanti, entre autres, au moyen d'une planification complexe de l'exécution des travaux et de nombreuses réglementations, par exemple des réglementations sur les périodes de construction, des mesures de protection pour les arbres dans la zone de construction, des procédures pour la démolition des digues et des berges, la réutilisation des sols, etc. Pour le contrôle des mesures de protection, outre la surveillance locale de la construction, une surveillance écologique de la construction et une surveillance pédologique de la construction sont mises en place. Pour la durée de l'exécution des travaux, des mesures appropriées pour la protection contre les inondations doivent également être définies et maintenues de manière durable. D'autres particularités du projet sont les zones suspectes de munitions, qui ont été identifiées sur la base d'une évaluation des images aériennes, ainsi que les monuments culturels archéologiques ou les cas à examiner, qui se trouvent dans la zone du projet et qui doivent être enregistrés après la découverte. Il existe également des mesures de construction affectant la ligne adjacente de la Deutsche Bahn AG. De plus, la voie de la conduite de produits à distance Huttenheim-Heilbronn de la Bundeswehr, appelée pipeline OTAN, traverse la zone de construction. Le lot de planification PL1 avec des prestations pour "la planification technique, y compris la planification des objets, la planification des structures porteuses, l'équipement technique, la topographie, etc." a été attribué dans le cadre de la procédure TED 226832-2026. L'objet du présent lot de planification PL2 est les prestations de planification pour l'aménagement de l'environnement, la surveillance pédologique et écologique de la construction, la protection des espèces, voir les explications ci-dessous. Il est prévu d'attribuer des prestations pour la "géotechnique" dans un lot de planification PL3.