Pologne – Supervision des travaux de construction – Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla Zadania Inwestycyjnego pod nazwą: „Budowa instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych w Koszalinie”.

L'objet du Marché est l'exercice des fonctions d'Ingénieur de Contrat, compris comme la prestation de services complexes de gestion du processus d'investissement, de coordination, de supervision de l'investissement, de conseil technique, juridique, financier et énergétique (fonction d'Ingénieur de Contrat) pour la préparation, la réalisation et la liquidation de la tâche d'investissement intitulée : « Construction de l'installation de transformation thermique des déchets municipaux à Koszalin ». Les principales tâches de l'Ingénieur de Contrat incluront notamment : 1) Gestion et coordination : gestion globale du processus d'investissement à l'étape de la conception, de la réalisation des travaux de construction, de la mise en service et de la remise de l'installation en exploitation. 2) Supervision de l'investissement : prestation de services de supervision pluridisciplinaire de l'investissement sur les travaux réalisés par le Contractant des Travaux (EPC / « concevoir et construire »). 3) Contrôle de la qualité et des coûts : vérification continue de la documentation de projet, de la qualité des travaux effectués, des matériaux et équipements utilisés ainsi que de la vérification de l'avancement matériel et financier de l'Investissement. 4) Support juridique et procédures : garantie de la conformité des travaux réalisés avec les réglementations de la construction, les exigences environnementales ainsi que les conditions du Contrat avec le Contractant des Travaux. Les domaines indiqués incluent également l'aide à la préparation de divers rapports, rapports, prévisions concernant la réalisation du projet. L'Ingénieur de Contrat est tenu de fournir au Donneur d'Ordre des services de conseil dans le domaine technique, dans le cadre desquels il assurera une coordination, une supervision, une gestion et une réception efficaces des travaux de construction, des fournitures et des services réalisés par le Contractant des Travaux. Le domaine des tâches de l'Ingénieur de Contrat comprend également le suivi et l'évaluation de l'avancement matériel et financier du Contrat conformément au HRF approuvé. L'Ingénieur de Contrat supervisera l'exécution de la documentation de projet, évaluera et vérifiera les documents du Contractant des Travaux ainsi que coordonnera le déroulement de l'obtention des décisions administratives appropriées. L'Ingénieur de Contrat est tenu de garantir l'Équipe des Inspecteurs de Supervision qui sera l'Inspecteur de Supervision de l'Investissement pour tous les Travaux couverts par le Contrat. La tâche de l'Ingénieur de Contrat sera notamment la réalisation des tâches indiquées dans les Listes de Tâches individuelles, détaillées ci-dessous, au point 5 de la présente Description de l'Objet du Marché. Il incombe au Contractant de mettre en œuvre sur le chantier, en accord avec le Donneur d'Ordre, dans un délai de 30 jours à compter de la date de signature du Contrat, les procédures et instructions applicables aux participants à la réalisation de l'Investissement, notamment : − procédures de circulation des documents, − procédures d'approbation des demandes de matériaux, − procédures de réception de l'équipement et des mises à jour logicielles, − procédures de test des équipements et des mises à jour logicielles, − procédures de supervision des changements de projet, y compris les KNA (cartes de supervision d'auteur) − élaboration du Projet définissant les processus décisionnels nécessaires, l'étendue de l'engagement de la direction et des employés du Donneur d'Ordre dans la réalisation du Projet. 2) La définition de l'objet du marché ainsi que le champ détaillé des services de l'Ingénieur de Contrat sont contenus dans la Section II SWZ « Description de l'objet du marché » ainsi que dans le modèle de contrat constituant la Section V SWZ.