Allemagne – Services de conception technique – Gewässerausbau Frankenthaler Terrasse Belchgraben Nord (Planfeststellung)

Description du projet Mesure Belchgraben Nord (Déclaration d'Utilité Publique) : Le tronçon de cours d'eau planifié du Belchgraben commence au nord, au sud de la station d'épuration de Lambsheim, et se termine au sud, au-dessus du croisement de l'A61 (km 1+250, voir plan B-1.2.1 et B-1.2.2). Le fossé G3 est intégré à la planification pour le drainage des terres agricoles. Le projet poursuit simultanément des objectifs en matière de gestion de l'eau, de protection de la nature et de gestion des terres. Pour une meilleure vue d'ensemble, la mesure est divisée, résumée et décrite en trois sections ci-dessous. Pour une explication détaillée des mesures individuelles, il est recommandé de lire la décision de déclaration d'utilité publique (PFB) du 13.10.2020 et le plan d'autorisation, en particulier le volume 2 "Planification technique". Si des avenants surviennent en raison d'une méconnaissance du plan d'autorisation ou des exigences de la PFB, nous ne pourrons pas les accepter ou les approuver.

Section 1 : Aménagement du Belchgraben (Station 0+230 – 0+450)

Dans la section 1, des volumes de rétention sont créés, la pente longitudinale hydraulique est réalisée et les goulots d'étranglement hydrauliques sont éliminés. De plus, un tronçon de fossé sera comblé et un nouveau tracé de fossé méandrique (0+250-0+750) sera créé en alternance avec des zones d'eau peu profonde ou des zones de gravier. De plus, à la station 0+447, une mesure de protection avec un cavalier en béton pour la conduite de gaz (Creos) doit être prise. Des investigations archéologiques préalables auront également lieu dans cette zone. Dans le cadre de l'élargissement de la BAB 61 par la société DEGES, le chemin rural et le passage à la station 0+250 seront réalisés ultérieurement et ne font pas partie du plan d'exécution.

Section 2 : Aménagement du fossé G3

Dans le fossé G3, la pente longitudinale hydraulique est réalisée et les goulots d'étranglement hydrauliques sont éliminés. Le fossé G3 est traversé par une conduite de gaz (0+125 Creos) et un cavalier en béton sera installé à l'avenir pour protéger la conduite de gaz. De plus, d'autres médias (par exemple, la fibre optique de la Pfalzkom) doivent être pris en compte ainsi que la protection d'une conduite d'irrigation. En outre, trois conduites de drainage (environ à la station 0+261, 0+762 et 0+940) débouchent plus au sud dans le fossé G3. L'emplacement exact doit être déterminé, protégé de manière constructive par des ouvrages de décharge (plan B-2.1.2) et localisé. À la station 0+045, une conduite d'irrigation DN200 en fonte ductile traverse le fossé. Cette conduite doit être déplacée pour permettre l'approfondissement du fond et doit être coordonnée à l'avance avec l'association de l'eau et du sol pour l'irrigation de la Vorderpfalz. De plus, les chemins de terre au sud et à l'ouest du fossé doivent être réaménagés sur le côté de la bande riveraine.

Section 3 : Belchgraben (Station 0+450 – 1+250)

Dans la section 3, la pente longitudinale hydraulique est également réalisée et les goulots d'étranglement hydrauliques sont éliminés. De plus, à la station 0+489, un ouvrage de décharge pour les conduites de drainage débouchant dans le Belchgraben doit être réalisé. À la station 0+953, un nouveau bâtiment de vanne avec instruction de fonctionnement pour le nouveau fossé ouest en direction d'Eppstein doit être installé. Le bâtiment et l'instruction de fonctionnement pour la régulation de la vanne doivent être élaborés et approuvés avec les autorités compétentes. De plus, une mesure de protection sur une conduite de gaz Creos avec un cavalier en béton est réalisée à la station 0+192, comme dans les sections 1 et 2. De plus, la mesure comprend dans cette zone l'adaptation de deux passages. Le tableau 1 résume les mesures sur les ouvrages ainsi que leurs dimensions existantes et planifiées.

Tableau 1 : Adaptations des ouvrages avec planification et état existant

Cours d'eau Stationnement Mesure Dimension planifiée Dimension existante [km] [m] [m]

G3 0+045 Adaptation du passage BxH = 0,7x0,7 DN400

Belchgraben 0+920 Démolition du passage inconnu -

Belchgraben 0+953 Adaptation du passage BxH = 1,99x1,5 BxH = 1,4x1,5

L'ensemble de la mesure est représenté dans les plans d'autorisation (B-1.2.1-B.1.2.4).