Pologne – Services de transport routier – Dowozy szkolne - usługi transportowe

L'objet du marché est décrit en détail dans l'annexe n° 1 au SWZ. 1. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'introduire, pour certains jours, un horaire de service différent de celui convenu, après avoir informé préalablement l'exécutant. 2. Les règlements seront effectués sur une base mensuelle, sur la base de la facture TVA émise par l'exécutant. 3. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de dévier du calendrier de transport fourni en raison de changements dans les plans de cours, du nombre d'enfants, de la fermeture des écoles, de changements dans l'organisation de l'année scolaire, de la prise de jours de congé, etc. 4. Le service sera fourni les jours ouvrables, à l'exception des samedis, des jours fériés et autres jours fériés légaux, ainsi que des interruptions dans la réalisation des activités éducatives et éducatives (vacances d'hiver et d'été, pause de printemps et pause de Noël), telles que définies dans le règlement du ministre de l'Éducation nationale du 11 août 2017 relatif à l'organisation de l'année scolaire (c'est-à-dire JO de 2023, pos. 1211). 5. En cas de changement dans l'organisation des activités consistant à reporter les activités d'un jour tombant entre deux jours fériés légaux ou d'un vendredi tombant immédiatement après un jour férié légal au samedi, le transporteur est informé par le pouvoir adjudicateur, par l'intermédiaire du directeur de l'établissement concerné, du changement de date de transport. 6. Chaque élève transporté doit avoir un siège assuré. 7. L'exécutant assurera la supervision des élèves pendant le transport et le retour des élèves à l'école et depuis l'école. Le superviseur de transport ne peut pas être le chauffeur de l'autobus. Les responsabilités du superviseur incluent notamment : la surveillance du bon comportement des enfants et des jeunes dans les véhicules, l'ouverture des portes après s'être assuré qu'elle ne causera pas de danger pour la circulation ou son entrave, l'entrée et la sortie des enfants et des jeunes dans et hors du véhicule, l'accompagnement des enfants et des jeunes à travers la chaussée, la fourniture de toute l'assistance nécessaire aux élèves transportés afin de garantir leur sécurité pendant le trajet. 8. Le pouvoir adjudicateur exige que l'exécutant embauche, sur la base d'un contrat de travail, des personnes, à savoir des conducteurs qui transporteront les enfants et les élèves des établissements éducatifs sur les itinéraires spécifiés dans l'annexe n° 1 au SWZ, tous les jours d'école. 9. L'exécutant vérifie les travailleurs supervisant les élèves pendant le transport à l'école conformément à l'article 21 de la loi du 13 mai 2016 sur la lutte contre les menaces de criminalité sexuelle et la protection des mineurs (texte unifié de 2026 JO pos. 110 avec des modifications).