Pologne – Services de conception technique – Wykonanie projektów technicznych i wykonawczych dla zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa przestrzeni warsztatowej na V piętrze w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej” wraz ze świadczeniem usługi nadzoru autorskiego

1. L'objet du marché est l'exécution des projets techniques et d'exécution pour la mission d'investissement intitulée : « Rénovation de l'espace atelier au 5ème étage au Théâtre National de l'Opéra » avec la fourniture du service de surveillance autorisée. 2. Les spécifications détaillées concernant la réalisation de l'objet du marché sont contenues dans l'annexe n° 1 au CPI – appelée Description détaillée des besoins et des exigences (ci-après DPNE). 3. Dans la DPNE, les questions qui sont l'objet du dialogue avec les Entrepreneurs invités au dialogue sont indiquées.