Pologne – Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande – SUKCESYWNA DOSTAWA MIĘSA CZERWONEGO, WĘDLIN Z MIĘSA CZERWONEGO, TŁUSZCZY ZWIERZĘCYCH, DROBIU I WĘDLIN DROBIOWYCH NA ROK 2027

1. Le marché est divisé en 4 (quatre) lots, chacun constituant un marché autonome. L'exécutant peut soumettre une offre pour un ou plusieurs lots ou pour l'ensemble du marché. L'exécutant ne peut soumettre qu'une seule offre en langue polonaise pour l'ensemble ou une partie du marché. Toutes les clauses et exigences figurant dans le SWZ s'appliquent à chaque lot du marché, sauf disposition contraire. 2. La quantité des objets du marché est présentée dans l'annexe n° 1 au SWZ. La description détaillée des objets du marché pour les lots I, II, III et IV du marché est contenue dans les annexes n° 13 à 16 au SWZ, annexées séparément. 3. L'exécutant est tenu de posséder, pendant toute la durée de validité du contrat, une police d'assurance en cours de validité ou tout autre document attestant de la souscription d'une assurance responsabilité civile (délictuelle) couvrant les activités liées à l'objet du contrat, couvrant les dommages corporels et matériels causés par les produits fournis par l'exécutant, pour un montant garanti d'au moins la valeur totale maximale du paiement de l'exécutant telle que définie dans le contrat, y compris le paiement pour le champ de base et la valeur maximale du marché couvert par le droit d'option (art. 9, § 1, point 3 du contrat). La police doit être souscrite pour une période couvrant au moins la durée de réalisation du contrat. En cas d'expiration de la période de validité des documents attestant de l'assurance dans le cadre susmentionné, l'exécutant est tenu de prolonger leur validité et de fournir à l'adjudicateur une photocopie du document (certifiée conforme à l'original par l'exécutant) attestant du maintien de la continuité du document susmentionné. 4. L'adjudicateur est autorisé à modifier les assortiments prévus dans le contrat pour d'autres assortiments prévus dans celui-ci, sous réserve que la valeur totale du contrat ne soit pas modifiée. La modification peut concerner le type d'assortiment ainsi que leur quantité. L'adjudicateur informe l'exécutant par e-mail des modifications et fixe le délai d'application des modifications. 5. L'exécutant peut confier la réalisation des éléments (lots) de l'objet du marché à des sous-traitants. En cas d'intention de réaliser l'objet du marché avec la participation de sous-traitants, l'exécutant est tenu d'indiquer dans son offre les lots de marché (domaines matériels) dont il prévoit de confier la réalisation aux sous-traitants et de fournir les noms des entreprises de sous-traitance. Le sous-traitant doit posséder les autorisations appropriées conformément à la législation en vigueur. Comme l'exécutant, il ne doit pas être exclu de la procédure. 3) Si la réalisation de la partie du marché pour la fourniture est confiée à un sous-traitant pendant sa réalisation, l'exécutant présente, à la demande de l'adjudicateur, une déclaration attestant du respect des conditions de participation et de l'absence d'exclusion de la procédure, ainsi que des déclarations et documents attestant de l'absence de motifs d'exclusion concernant ce sous-traitant et les sous-traitants ultérieurs. L'adjudicateur peut exclure le sous-traitant de la procédure. L'exécutant informe immédiatement l'adjudicateur de tous les changements concernant les sous-traitants qui surviennent pendant la réalisation du marché. Si les capacités techniques ou professionnelles ou la situation économique ou financière du sous-traitant ne confirment pas le respect des conditions de participation ou si des motifs d'exclusion existent à l'égard de ces entités, l'adjudicateur demande à l'exécutant de remplacer cette entité par une autre ou de s'engager à réaliser personnellement la partie correspondante du marché, s'il prouve les capacités techniques ou professionnelles ou la situation financière ou économique. Conformément à l'article 462, § 7 de la loi, si le changement ou la renonciation au sous-traitant concerne une entité dont les ressources ont été invoquées par l'exécutant, conformément aux règles définies à l'article 118, § 1 de la loi, afin de prouver le respect des conditions de participation à la procédure, l'exécutant est tenu de prouver à l'adjudicateur que l'autre sous-traitant proposé ou l'exécutant lui-même remplit ces conditions à un niveau au moins égal à celui du sous-traitant dont les ressources ont été invoquées par l'exécutant pendant la procédure de passation du marché, l'article 122 de la loi s'applique en conséquence. 6. La procédure est menée en langue polonaise sous forme électronique via le système https://platformazakupowa.pl à l'adresse : https://platformazakupowa.pl/pn/1blog.