Allemagne – Services relatifs à l'environnement – Monitoring der Pflanzenarten der Anhänge II und IV der FFH-Richtlinie in Sachsen- Anhalt

Objet de l'appel d'offres : le suivi d'espèces végétales sélectionnées des annexes II et IV de la directive Habitats en Saxe-Anhalt. Les réexamens de sites connus servent à évaluer les occurrences ainsi qu'à remplir les obligations de suivi et de rapportage selon les articles 11 et 17 de la directive Habitats pour la période de rapport 2025 à 2030. Le lot 1 comprend la Jurinea cyanoides (Jurinea cyanoides) sur 20 sites d'étude, le lot 2 le Cypripedium calceolus (Cypripedium calceolus) sur dix sites et le lot 3 le Buxbaumia viridis (Buxbaumia viridis) sur quatre sites ainsi que le Orthotrichum rogeri (Orthotrichum rogeri) sur huit sites. Pour la préparation, il faut évaluer les données des cycles de suivi antérieurs, tenir compte des dates d'enquête antérieures et créer les conditions techniques pour le travail sur le terrain. Sur tous les sites, il faut collecter les données nécessaires, évaluer les occurrences, décrire l'état des sites, les comparer avec le passage précédent et les documenter photographiquement. L'évaluation se fait selon les directives nationales de BfN et BLAK (2017) dans le script BfN 480. Pour les lots 1 et 2, des relevés de végétation doivent être réalisés en plus. Pour Orthotrichum rogeri, les mousses épiphytes doivent être relevées sur des arbres porteurs appropriés et les paramètres d'évaluation spécifiques au pays doivent être pris en compte. Pour chaque site, un rapport court avec résultats, évaluation et estimation de l'état du site doit être établi. À joindre : la documentation photographique, le formulaire de saisie rempli et la représentation cartographique, pour les lots 1 et 2, le relevé de végétation en plus. Les géodonnées et les cartes doivent être transmises ; tous les résultats doivent également être saisis dans Multibase CS dans le nuage de suivi de la FFH de l'Agence de l'environnement de Saxe-Anhalt (LAU). Les indications détaillées sur les sites ne sont fournies que sur demande pour la préparation de l'offre. Pour l'orientation, les cartes de répartition de BfN pour le rapport FFH 2025 servent. Les travaux sur le terrain pour les lots 1 et 2 doivent être effectués pendant la période de végétation 2029. Toutes les prestations, y compris les documents, les résultats de travail et les entrées dans la base de données, doivent être entièrement fournies et transmises au plus tard le 15 novembre 2029. Le lot 3 est exécuté en deux tranches de prestations. Au plus tard le 15 novembre 2027, 50 % de la prestation totale doivent être achevés sur le plan technique et transmis de manière autonome, vérifiable et exploitable ; le reste doit être entièrement fourni au plus tard le 15 novembre 2028. La répartition appropriée sur le plan technique des sites et des étapes de travail incombe à l'adjudicataire. Pour 2027, un rapport intermédiaire doit être soumis, qui documente les enquêtes terminées, les résultats et évaluations ainsi que le type et la part des prestations fournies ; un simple état d'avancement ne suffit pas. Pour les sites terminés en 2027, tous les rapports courts, annexes et géodonnées doivent déjà être transmis et les entrées dans la base de données effectuées. D'ici 2028, tous les résultats, documents et entrées restants doivent être disponibles. Le maître d'ouvrage dispose de 14 jours ouvrables pour le contrôle et la réception ; cela s'applique également à la première tranche de prestations pour le lot 3. La réception s'effectue par écrit. Pour le calcul, le tableau des prix doit être utilisé ; les prix, les coûts et le temps ainsi que les heures scientifiques et techniques doivent être indiqués séparément. Les lots 1 et 2 seront facturés après réception complète, le lot 3 après réception des deux tranches de prestations, chaque fois à moitié en 2027 et 2028. Le paiement s'effectue après réception et réception de la facture. En tant que bases de travail, le maître d'ouvrage fournit des données de situation et de contenu numériques de la cartographie précédente, des images aériennes CIR-Ortho (format ECW, résolution au sol 20 centimètres), des cartes topographiques numériques à l'échelle 1:10 000, des formulaires de saisie numériques, l'accès à Multibase CS ainsi que le script BfN 480 avec les schémas d'évaluation, état 2017.