Slovaquie – Travaux de construction – Cestný hraničný priechod Vyšné Nemecké, Osobná doprava – rozšírenie pracoviska

L'objet du marché est l'extension de l'infrastructure et l'augmentation de la capacité du côté slovaque du point de passage frontalier Vyšné Nemecké - Užhorod (ci-après dénommé "PPF Vyšné Nemecké") à la frontière slovaque-ukrainienne, à savoir la reconstruction de l'actuel poste de contrôle du trafic des personnes entrée (entrée du trafic des personnes de l'Ukraine en République slovaque) et sortie (sortie du trafic des personnes de la République slovaque vers l'Ukraine) au PPF Vyšné Nemecké. La rénovation du poste de contrôle du trafic des personnes entraînera l'extension de l'actuel poste du côté entrée et du côté sortie avec de nouvelles voies de circulation et la construction d'un toit approprié, l'extension du poste de contrôle du trafic des autobus par la création d'un autre terminal pour le contrôle frontalier des passagers du trafic des autobus, ainsi que la création d'un nouveau couloir pour les piétons dans les deux sens avec une infrastructure complète. Entre la zone du trafic des personnes et la zone du trafic des marchandises, un nouveau bâtiment pour le traitement des passagers des autobus sera construit. La reconstruction comprendra également l'ajout de signalisation routière variable pour soutenir la gestion du trafic au point de passage frontalier et autres. Dans le cadre de la mise en œuvre du système EES, de nouveaux guichets équipés répondant aux exigences de collecte de données biométriques seront installés.