Bulgarie – Travaux de construction de chemins piétonniers – ПРОЕКТИРАНЕ, СТРОИТЕЛСТВО И АВТОРСКИ НАДЗОР ЗА ОБЕКТ: РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ТРОТОАРИ В ГР. ЛОМ И В СЕЛАТА ДОБРИ ДОЛ, ОРСОЯ, СЛИВАТА ПО ПРОТЕЖЕНИЕТО НА ПЪТ II-11 (С. ДОБРИ ДОЛ, С. ОРСОЯ, С. СЛИВАТА) В РАМКИТЕ НА ПРОЕКТ BG16FFPR003-2.006-0109-C01 КИТИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩИНИТЕ ЛОМ, ДИМОВО И ОРЯХОВО ПО ПРОЦЕДУРА BG16FFPR003-2.002 ПОДКРЕПА ЗА ИГР В 40 ГРАДСКИ ОБЩИНИ НА ПРР 2021-2027 Г.

L'objet du présent marché public est l'attribution d'un contrat d'ingénierie - conception, réalisation des travaux de construction et de montage et exercice de la supervision autorisée pour l'objet : Réhabilitation des trottoirs dans la ville de Lom et dans les villages de Dobri Dol, Orsoya et Sliwata le long de la route II-11. Le marché est réalisé dans le cadre du projet BG16FFPR003-2.006-0109-C01 Investissements territoriaux intégrés combinés (ITI) sur le territoire des communes de Lom, Dimovo et Oryahovo, financé par le Programme de Développement des Régions 2021-2027. L'intervention couvre des sections de la route II-11 "Frontière OPU-Vidin - Lom - Frontière OPU-Vratsa" de km 23+167 à km 46+781,19 (= km 46+880 selon le contrat), d'une longueur totale de 23,614 km, sur le territoire de la commune de Lom, région de Montana. Les objets de l'intervention ont le volume prévisionnel suivant : dans le village de Dobri Dol - environ 10 845 m² de revêtement de trottoir en asphalt et 3 615 m de bordures ; dans le village de Sliwata - environ 10 446 m² de revêtement de trottoir en asphalt et 3 482 m de bordures ; dans le village de Orsoya - environ 8 871 m² de revêtement de trottoir en asphalt et 2 958 m de bordures ; dans la ville de Lom - environ 20 718 m² de revêtement de trottoir en asphalt et 15 057 m de bordures. La portée globale comprend la réhabilitation et la reconstruction de l'infrastructure des trottoirs, y compris le remplacement des revêtements par un revêtement en asphalt, la restauration et le renforcement de la base des trottoirs, le remplacement et le montage de nouvelles bordures, la garantie d'un drainage de surface efficace, ainsi que l'introduction d'éléments d'accessibilité (baisses, rampes, revêtements tactiles) et de mesures de sécurité pour la circulation piétonne. L'exécution du marché comprend trois activités principales : Activité n° 1 : Élaboration d'un projet d'investissement en phase "technique" ; Activité n° 2 : Exécution des travaux de construction et de montage ; Activité n° 3 : Exercice de la supervision autorisée pendant la construction. Les solutions de projet et les activités de construction sont limitées à l'infrastructure des trottoirs et n'incluent pas d'intervention sur la structure et les dimensions de la chaussée, qui est l'objet d'un marché séparé de l'Agence "Infrastructure Routière". L'exécutant doit assurer la coordination avec les activités de réhabilitation de la route, afin d'éviter les doublons et les conflits technologiques. L'objectif principal du marché est d'améliorer les conditions de mobilité piétonne en assurant une infrastructure de trottoir sûre, accessible et durable, conforme aux exigences de conception universelle, ainsi qu'en augmentant la qualité de l'environnement urbain et la sécurité de la circulation. Le volume complet des activités incluses dans l'objet du marché est décrit en détail dans la Spécification Technique, partie intégrante de la présente documentation.