Allemagne – Travaux d'aménagement paysager de jardins – Garten- und Landschaftsbauarbeiten zur Bewirtschaftung und Instandsetzung an SBH I Schulbau Hamburg und GMH I Gebäudemanagement Hamburg GmbH bewirtschafteten Hamburger Standorten in 5 Losen

SBH | Schulbau Hamburg, en tant qu'établissement de la Freie und Hansestadt Hamburg (ci-après dénommé SBH), a pour mission de planifier, construire, entretenir et gérer les immeubles scolaires en tenant compte des besoins scolaires et d'autres bâtiments à usage non scolaire, selon des principes économiques, et de louer plus de 400 écoles et 17 autres bâtiments à l'Autorité pour l'éducation et la formation professionnelle (BSB). La GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH (ci-après dénommée GMH) est une entreprise municipale qui, entre autres, assure les services de construction, d'exploitation et de gestion de plus de 70 immeubles scolaires généraux dans le sud de Hambourg (Wilhelmsburg et Harburg) ainsi que d'environ 25 sites de sport et de construction spéciale. La Freie und Hansestadt Hamburg, l'Autorité financière, SBH et GMH en tant que maîtres d'ouvrage (AG) attribuent les prestations de travaux généraux de jardinage et d'aménagement paysager aux sites (WE) des écoles d'État (environ 430 pour SBH et environ 120 pour GMH). Le marché global est divisé en 26 lots par régions, en fonction des limites des arrondissements de la ville. Les sites des lots 21 et 22 (région HIBB) et les sites des bâtiments universitaires et communaux, des bâtiments de sport et de construction spéciale ainsi que des maisons de classe de Hambourg des lots 25 et 26 sont répartis sur l'ensemble du territoire de la ville. Il s'agit de la réitération des lots suivants: Lot 5 (région Altona) Lot 12 (région Wandsbek-Nord) Lot 17 (région Wandsbek-Süd) Lot 18 (région Nord) Lot 22 (région HIBB) Une vue d'ensemble des sites se trouve dans les listes de sites respectives des lots. Le montant du marché par appel d'offres peut atteindre un maximum de 50 000,- € (net). Dans des cas exceptionnels, pour des prestations supplémentaires imprévisibles dans le cadre d'un appel d'offres, le montant du marché peut être augmenté de jusqu'à 10 000,- € (net). Le nombre d'appels d'offres par site, le type de prestation, l'étendue et le volume du marché unique peuvent varier fortement, l'exécution se fait exclusivement sur appel et sur ordre écrit de l'appelant (SBH ou GMH). Portée des prestations Il s'agit de travaux généraux de jardinage et d'aménagement paysager, de livraison et de montage d'équipements, ainsi que de services d'entretien à divers sites de SBH et GMH. Des détails sont décrits dans la description des prestations.