Bulgarie – Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau – Изпълнение на инвестиционни проекти по водопроводната мрежа на територията на Столична община

L'objet du marché public est « Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – Zones 1, 2, 3, 4, 5 et 6 », divisé en les positions distinctes suivantes :

Position distincte 1 : Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – ZONE 1 – territoire de la SO – quartiers : Ovcha Kupel, Krasno Selo, Triaditsa, Sredets, Lozenez

Position distincte 2 : Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – ZONE 2 – territoire de la SO – quartiers : Vitosha, Studenski, Izgrev, Mladost

Position distincte 3 : Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – ZONE 3 – territoire de la SO – quartiers : Pancharevo, Iskar

Position distincte 4 : Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – ZONE 4 – territoire de la SO – quartiers : Kremikovtsi, Poduyane, Slatina

Position distincte 5 : Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – ZONE 5 – territoire de la SO – quartiers : Novi Iskar, Vrabnitsa, Nadezhda

Position distincte 6 : Exécution de projets d'investissement sur le réseau d'eau potable sur le territoire de la municipalité de Sofia – ZONE 6 – territoire de la SO – quartiers : Bankya, Lyulin, Krasna Polyana, Ilinden, Vazrazhdane, Oborishte, Serdika

Le périmètre des travaux de construction et de montage comprend, mais n'est pas limité à :

- travaux de terrassement – excavation et remblayage conformément aux exigences du projet de travail et/ou aux instructions spécifiques du Maître d'ouvrage, reflétées dans les spécifications techniques annexées au marché ;

- montage par tranchée ou technologie sans tranchée de conduites d'eau et d'équipements et de nouvelles dérivation d'eau dans les bâtiments et/ou de raccordement des existants, avec des spécifications techniques et caractéristiques des produits de construction – type, diamètres, pentes, longueurs, etc., conformément à ceux indiqués dans les projets de travail ou les plans de montage,

- travaux de béton, de coffrage et d'armature – lors de la construction de puits de visite et autres équipements sur le réseau d'eau potable ;

- reconstruction et/ou réparation majeure et/ou construction de nouvelle infrastructure de transport et de ses éléments (y compris le rétablissement des revêtements asphaltés, pavés, en pierre concassée, trottoirs et autres dans le réseau routier ou urbain).

L'Entrepreneur ayant signé un contrat pour une zone déterminée peut se voir confier l'exécution des travaux de construction et de montage dans une autre des zones mentionnées dans le présent article 1. Objet du contrat. Si l'Entrepreneur ayant signé un contrat pour une zone déterminée se voit confier des travaux de construction et de montage qui engagent simultanément les trois équipes requises, le Maître d'ouvrage a le droit de confier des travaux de construction et de montage dans cette zone à un Entrepreneur d'une autre zone selon l'objet du présent contrat, disposant d'équipes libres. Les quantités de travaux confiés par contrat ne sont pas garanties à l'Entrepreneur.