Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – Odbieranie i zagospodarowanie (odzysk i unieszkodliwienie) odpadów komunalnych z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Gminy Brójce.

1. L'objet du marché est la prestation de services consistant à la collecte et au traitement (recyclage ou élimination) des déchets municipaux auprès des propriétaires de biens immobiliers situés sur le territoire de la commune de Brójce ainsi que du Point de Collecte Sélective des Déchets Municipaux (PCSD), avec l'équipement de ces biens immobiliers en conteneurs et sacs servant à la collecte des déchets. 2. L'exécutant est tenu de réaliser le service de manière à garantir l'atteinte des niveaux appropriés de préparation au réemploi et au recyclage, ainsi que la limitation de la mise en décharge des déchets municipaux, conformément à la loi du 13 septembre 1996 sur le maintien de la propreté et de l'ordre dans les communes (J. U. de 2025, pos. 733) ainsi qu'aux actes d'exécution de cette loi, ainsi qu'au Plan actuel de Gestion des Déchets pour la Voïvodie de Łódź et aux règlements locaux. 3. Le service doit être exécuté conformément aux réglementations en matière de protection de l'environnement et aux réglementations sanitaires et épidémiologiques, notamment conformément à: a) l'ordonnance du Ministre du Climat et de l'Environnement du 13 juin 2024 relative aux exigences spécifiques concernant la collecte des déchets municipaux auprès des propriétaires de biens immobiliers (J. U. de 2024, pos. 921), b) l'ordonnance du Ministre du Climat et de l'Environnement du 10 décembre 2021 relative au mode détaillé de collecte sélective de certaines fractions de déchets (J. U. de 2021, pos. 906). 4. Dans le cadre du marché, l'exécutant est tenu de collecter et de traiter l'ensemble du flux de déchets municipaux provenant des biens immobiliers habités situés sur le territoire de la commune de Brójce. Superficie de la commune: 69,1 km2. Le système couvre un nombre estimé de 2 277 biens immobiliers habités (dont 44 biens immobiliers utilisés de manière saisonnière) et 6 993 habitants (selon les données déclarées dans le système). Ce nombre peut changer au cours de l'exécution du contrat. 5. Le nombre d'habitants déclarés dans le système et le nombre de biens immobiliers habités peuvent changer pendant la période d'exécution du marché. 6. La quantité estimée de déchets prévue pour la collecte et le traitement des biens immobiliers habités - environ 208 Mg par mois, ce qui donne 4 992 Mg. 7. La quantité de déchets produite sur le territoire de la commune de Brójce ne dépend pas du maître de l'ouvrage. Les quantités établies sont estimées et peuvent changer pendant l'exécution du marché. Les quantités et types de déchets doivent être considérés comme indicatifs. Le maître de l'ouvrage déclare que, conformément à l'exigence de l'art. 433, point 4, de la loi Pzp, la taille minimale de la prestation des parties constitue 65% de l'étendue de l'objet du marché. 8. Le maître de l'ouvrage prévoit la possibilité de passer un marché, tel que mentionné à l'art. 441, al. 1, de la loi Pzp, pour un maximum de 25% de la valeur du marché de base. La description de l'option comprend un projet de contrat constituant l'annexe n° 1 au SWZ. 9. L'objet du marché comprend également la collecte et le traitement des déchets provenant du Point de Collecte Sélective des Déchets, y compris des pharmacies et des points de vente de pharmacies. Une description détaillée de l'objet du marché a été définie dans l'annexe n° 2 au SWZ, placée sur la page du processus en cours, à savoir: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-a32119d2-b4da-4621-9cff-04bef852113e