Allemagne – Services d'architecte pour les bâtiments – Um- und Anbau der Grundschule Drachenstark Edemissen - Planungsleistungen LPH 5-9 gem. HOAI §§ 34, 39, 51, 55 und Anl. 1/1.2.3

L'école primaire Drachenstark à Edemissen doit être agrandie en trois endroits et la sécurité incendie de l'école existante doit être renforcée. Les travaux concernent les phases LPH 5-9, les phases LPH 1-4 ayant déjà été réalisées. Pour cette mesure, la commune d'Edemissen souhaite engager une équipe de planification composée d'un architecte bâtiment/intérieur, d'un ingénieur en structure, d'un ingénieur en équipements techniques CVC et d'un ingénieur en équipements techniques ELEC et de signer des contrats séparés avec les différents partenaires de planification de l'équipe. Il ne s'agit PAS d'un marché de planification générale. L'architecte bâtiment/intérieur doit assumer la prestation de conception des espaces extérieurs (les sous-traitances sont autorisées). Cependant, le honoraires sera calculé séparément conformément à la HOAI pour la conception des espaces verts. L'ingénieur en équipements techniques CVC doit assumer la prestation de conception de la protection thermique et du bilan énergétique conformément à l'annexe 1.2.3 HOAI (les sous-traitances sont autorisées). Ici aussi, le honoraires pour la protection thermique et le bilan énergétique sera calculé séparément conformément à la HOAI. Par conséquent, les prestations de planification suivantes doivent être fournies: - Conception de bâtiment/espaces intérieurs conformément à l'article 34 HOAI, LPH 5 à 9 - Conception des espaces extérieurs conformément à l'article 39 HOAI, LPH 5 à 9 - Conception structurelle conformément à l'article 51 HOAI, LPH 5 à 6 - Conception des équipements techniques conformément à l'article 55 HOAI, AG 1-8, LPH 5 à 9 - Conception de la protection thermique et du bilan énergétique conformément à l'annexe 1.2.3 HOAI, LPH 5 à 9, ainsi que des prestations particulières conformément aux annexes 10, 11, 14 et 15 HOAI. Tous les membres de l'équipe de planification soumettent leurs demandes de participation respectives ainsi que l'annexe 3 (membres de l'équipe de planification) avec la mention de tous les bureaux de planification impliqués dans l'équipe de planification via le portail DTVP. Tous les planificateurs de l'équipe de planification doivent prouver leur aptitude conformément aux exigences de l'avis de marché dès le concours de participation. Par conséquent, 4 formulaires de capacité (conception GI, conception TWP, conception TGA ELEC, conception TGA CVC) sont joints au processus, qui doivent être remplis par le partenaire de planification concerné. Seules les candidatures complètes seront prises en compte. Les candidatures multiples (y compris de la part des ingénieurs) sont interdites. L'équipe de planification doit soumettre une offre de honoraires respective ("260702_2621_GS Edemissen_Honorar_VgV_HOAI_Arch.xlsx"/ "260702_2621_GS Edemissen_Honorar_VgV_HOAI_TWP.xlsx"/ "260702_2621_GS Edemissen_Honorar_VgV_HOAI_TGA HLS.xlsx"/ "260702_2621_GS Edemissen_Honorar_VgV_HOAI_TGA ELT.xlsx") dans la deuxième étape du processus (invitation à soumettre une offre). L'offre de honoraires de tous les planificateurs est ajoutée et sert de critère d'attribution dans l'évaluation. Chaque architecte/ingénieur remplit à cet effet son propre tableau de honoraires. La matrice d'évaluation/matrice de critères d'attribution ("260702_2621_GS Edemissen_Zuschlagskriterien_Matrix_TEAM_Bieter.pdf") est déjà jointe aux documents de participation et ne sert exclusivement qu'à l'information pendant la phase de candidature. La qualité de l'ensemble de l'équipe de planification est également prise en compte dans l'évaluation (voir matrice d'évaluation/critères d'attribution). À cet effet, tous les partenaires de planification doivent se présenter à la date de la négociation.