Pologne – Services de fourniture de logiciels – Zakup usługi utrzymania systemu DNS Security oraz zarządzania usługami DNS, DHCP i IPAM w formie subskrypcji wraz ze wsparciem producenta na okres 36 miesięcy

1. L'objet du marché est de fournir à l'Agence de Restructuration et de Modernisation de l'Agriculture, dont le siège est à Varsovie (ci-après dénommée le "Pouvoir adjudicateur"), par le Prestataire, le droit d'utiliser le Logiciel DNS Security et la gestion des services DNS, DHCP et IPAM indiqués dans le § 1, point 9, alinéas a-e des clauses projetées du contrat (ci-après : "CPC"), constituant l'annexe n° 8.1 au SWZ - sur la base d'un Abonnement, qui comprend : 1.1. le droit d'utiliser le Logiciel dans sa version actuelle, incluant toutes les mises à jour du Logiciel, dans les conditions définies dans les CPC ainsi que dans les conditions générales de licence du producteur du Logiciel ; 1.2. la possibilité d'utiliser le support du producteur du Logiciel dans les conditions définies dans les CPC ainsi que dans les conditions générales de licence du producteur du Logiciel. 2. Le Pouvoir adjudicateur accepte que les Prestataires proposent une solution équivalente à celle indiquée au point 1 ci-dessus, conformément à la spécification constituant l'annexe n° 1 aux clauses projetées du contrat dédiée à la solution équivalente (ci-après : CPC-e) constituant l'annexe n° 8.2 au SWZ. 3. Le Pouvoir adjudicateur exige que l'exécution de l'objet du marché se fasse dans les conditions et selon les modalités définies dans les CPC, y compris les annexes constituant l'annexe n° 8.1 au SWZ, et en cas de proposition d'une solution équivalente, dans les conditions et selon les modalités définies dans les CPC-e, y compris les annexes constituant l'annexe n° 8.2 au SWZ.