Pologne – Accumulateurs électriques – Dostawa fabrycznie nowych części zamiennych i materiałów eksploatacyjnych do pojazdów ciężarowych, autobusów i akumulatorów dla Jednostki Wojskowej Nr 6021 – umowa ramowa.

1. La procédure est menée conformément aux dispositions de la loi du 11 septembre 2019 relative aux marchés publics (Journal des lois de 2026, n° 793), ci-après dénommée loi Pzp. L'adjudicateur attribue le marché en lots, chacun d'eux constituant l'objet d'une procédure distincte. 2. L'adjudicateur attribue le marché en lots, chacun d'eux constituant l'objet d'une procédure distincte d'attribution d'un marché, conformément à l'article 91, paragraphe 1, de la loi Pzp. La procédure est menée dans le but de conclure un accord-cadre par le biais d'un appel d'offres ouvert, conformément à l'article 311, paragraphe 1, point 1, en relation avec l'article 132 de la loi Pzp. L'adjudicateur a l'intention de conclure un accord-cadre avec un seul prestataire. La possibilité de conclure un accord-cadre avec un seul prestataire découle de l'article 313, paragraphe 1, de la loi Pzp, qui permet de conclure un accord-cadre avec un seul prestataire. 3. [Le point 3 concerne toutes les parties du marché] L'adjudicateur prévoit la possibilité de renouveler le marché pour une période supplémentaire de 24 mois, jusqu'à concurrence du montant de la rémunération. Le renouvellement commence le jour suivant la date d'expiration de la période de validité de base du Contrat. Le renouvellement consiste à réaliser le même service (de la même portée matérielle) dans les mêmes conditions spécifiées dans le Contrat (ne nécessite pas la conclusion d'un annexe au Contrat). La valeur du renouvellement unique est imposée "d'en haut", identique à la valeur du marché de base et est calculée sur la base des prix unitaires indiqués. Toutes les dispositions des dispositions projetées de l'accord s'appliquent au marché renouvelé. L'objet du marché est : la fourniture de pièces de rechange et de matériaux d'exploitation neufs d'usine pour véhicules utilitaires, autobus et batteries, divisés en 3 (trois) parties de marché. Partie I – fourniture de batteries pour véhicules de tourisme, utilitaires, minibus, poids lourds et autobus. Partie II – fourniture de pièces et de matériaux d'exploitation pour véhicules utilitaires. Partie III – fourniture de pièces et de matériaux d'exploitation pour autobus. La description détaillée de l'objet du marché est définie dans les annexes n° 1, 1.1 - 1.3. et 4.1. – 4.2. au SWZ, c'est-à-dire : le formulaire d'offre avec la spécification assortiment-prix ainsi que les dispositions projetées du contrat. La portée et les quantités de l'objet du marché sont indiquées dans les annexes n° 1.1. – 1.3. du contenu du SWZ, élaborées sur la base des besoins prévisionnels, orientatifs (d'entretien et de réparation) pour les années 2027, 2028 et 2029. L'adjudicateur ne dispose pas d'informations précises sur les quantités, le type et le délai de réalisation de ses besoins liés à l'entretien technique, à la conservation et à la réparation des véhicules dont il dispose, qui doivent être satisfaits à l'avenir. Le besoin réel de l'adjudicateur dépendra en particulier du nombre et du type de véhicules exploités, de leur état technique, de l'intensité de leur exploitation, du kilométrage, du degré d'usure des différents sous-ensembles et éléments, ainsi que de la portée et de la fréquence des inspections techniques périodiques, y compris les inspections annuelles, les remplacements planifiés de pièces et de matériaux d'exploitation, ainsi que du type, de la portée et de la fréquence des pannes et des défauts survenus et de la nécessité d'effectuer des réparations sur les véhicules. Le besoin couvrira les pièces et les matériaux d'exploitation nécessaires non seulement à la réalisation des tâches d'entretien et de conservation planifiées, mais aussi à l'élimination des pannes et des défauts ainsi qu'à l'exécution des réparations sur les véhicules exploités. En conséquence, les quantités réelles et le type d'assortiment commandé, la fréquence des commandes ainsi que les délais de réalisation des commandes exécutives peuvent différer des quantités indicatives indiquées dans les annexes n° 1.1 – 1.3. au SWZ. L'adjudicateur passera les commandes exécutives successivement, conformément aux besoins réels résultant de la nécessité de garantir la fiabilité technique et la continuité de l'exploitation des véhicules, dans les limites de l'objet et de la valeur maximale de l'accord-cadre. La conclusion d'un accord-cadre ne signifie pas que l'adjudicateur est tenu de commander toutes les positions d'assortiment ni d'utiliser les quantités complètes spécifiées dans les annexes n° 1.1 – 1.3. au SWZ. Le prestataire doit tenir compte du caractère estimatif des quantités présentées lors du calcul de l'offre, sous réserve des règles et conditions d'exécution des commandes spécifiées dans le SWZ et dans l'accord-cadre. L'adjudicateur se réserve le droit de passer des commandes de livraison d'assortiment en quantités inférieures ou supérieures aux quantités indicatives spécifiées dans les annexes 1.1 – 1.3. du contenu du SWZ, sous réserve que la valeur totale de la rémunération du prestataire au titre de l'exécution du contrat ne dépasse pas la valeur de la rémunération spécifiée dans le contrat. L'adjudicateur autorise la soumission d'offres partielles, chacune d'elles étant évaluée séparément par l'adjudicateur, conformément aux règles décrites dans le SWZ. Le marché a été divisé en lots, conformément à la description contenue dans les annexes n° 1.1. – 1.3. au SWZ. Chacun des prestataires peut soumettre une offre pour un ou plusieurs lots. L'adjudicateur exige la soumission d'une offre pour toutes les positions requises énumérées dans les annexes n° 1.1. – 1.3. au SWZ. Chaque fois que, dans la présente SWZ, l'objet du marché est décrit avec indication de marques, brevets ou origine, source ou processus particulier qui caractérise les produits fournis par un prestataire concret, si cela pouvait conduire à un avantage ou à l'élimination de certains prestataires ou produits, il est entendu que de telles indications sont accompagnées des mots "ou équivalent". En décrivant l'objet du marché, sur la base de la disposition exprimée à l'article 9