Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – ODBIÓR, TRANSPORT I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZĄCYCH Z NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH POŁOŻONYCH NA TERENIE GMINY MIEJSKIEJ TUREK

1. La collecte, le transport et la gestion des déchets municipaux indiqués provenant des propriétés habitées situées sur le territoire de la Commune urbaine de Turek, de manière à garantir l'atteinte des niveaux appropriés de recyclage, de préparation en vue de la réutilisation et de récupération par d'autres méthodes, ainsi que la réduction de la masse des déchets municipaux soumis à la biodégradation, transférés à la décharge et leur transport vers l'installation municipale conformément aux dispositions légales en vigueur, notamment la loi du 13 septembre 1996 sur le maintien de la propreté et de l'ordre dans les communes (J. O. 2025, pos. 733), la Décision Nr XXV/186/20 du Conseil Municipal de Turek du 17 septembre 2020 concernant l'adoption du Règlement sur le maintien de la propreté et de l'ordre sur le territoire de la Commune urbaine de Turek (J. O. de la Voïvodie de Grande-Pologne de 2020, pos. 7150 avec les modifications ultérieures) en relation avec les dispositions du Plan Voïvodal actuel de Gestion des Déchets, adopté par la Décision nr VIII/192/24 du Conseil de Voïvodie de Grande-Pologne du 20 décembre 2024 concernant la mise à jour du Plan de gestion des déchets pour la voïvodie de Grande-Pologne pour les années 2019-2025 avec le plan d'investissement intitulé « Plan de gestion des déchets pour la voïvodie de Grande-Pologne pour les années 2023-2028 avec le plan d'investissement ». 2. L'élimination des sites de dépôt illégaux de déchets municipaux jusqu'à 10 Mg/an. 3. L'organisation, l'entretien et la gestion du Point de Collecte Sélective des Déchets Municipaux (PCSDM), permettant aux propriétaires de propriétés de transférer gratuitement des déchets de toute quantité décrite dans l'objet du marché et de collecter les déchets municipaux qui y sont accumulés et de les transporter vers l'installation municipale. 4. L'équipement des propriétés habitées situées sur le territoire de la Commune urbaine de Turek en conteneurs pour la collecte des déchets municipaux mélangés, des cendres et des déchets triés et leur entretien en bon état technique et sanitaire. 5. Pour les propriétés habitées, fournir des sacs et des conteneurs destinés à la collecte sélective et à l'accumulation des déchets. 6. Pour les propriétés habitées, fournir des conteneurs destinés aux déchets non triés (mélangés). 7. La collecte comprendra : 1) les déchets municipaux collectés et accumulés de manière non sélective (mélangés) - le reste des déchets non triés ; 2) les déchets municipaux collectés et accumulés à la source de manière sélective (triés), y compris les déchets d'emballage avec la répartition suivante : a. Papier, y compris le carton, les déchets d'emballage en papier et les déchets d'emballage en carton, b. Métaux, y compris les déchets d'emballage en métal, c. Plastiques, y compris les déchets d'emballage en plastique, d. Verre, y compris les déchets d'emballage en verre, e. Déchets d'emballage multicouches, f. Déchets biodégradables, en tenant particulièrement compte des biodéchets, y compris les déchets verts, g. Déchets dangereux, h. Médicaments périmés, i. Produits chimiques, j. Déchets ne relevant pas de la catégorie des déchets médicaux provenant de l'utilisation de produits médicaux sous forme d'injections et du suivi du taux de substances dans le sang, en particulier des aiguilles et des seringues, k. Batteries et accumulateurs usagés, l. Équipements électriques et électroniques usagés, m. Meubles et autres déchets volumineux, n. Pneus usagés, o. Déchets de construction et de démolition, constituant des déchets municipaux, p. Déchets textiles et vêtements, q. Cendres des bâtiments chauffés au combustible solide, y compris les déchets résultant de la combustion de charbon et de bois dans les poêles des ménages individuels sur les propriétés habitées. 8. L'objet du marché ne concerne que les déchets municipaux, mais ne concerne pas les déchets produits et résultant de l'exercice d'une activité économique. 9. L'exécutant supporte tous les coûts liés à la collecte des déchets, au transport des déchets, à la gestion des déchets, aux coûts de gestion du Point de Collecte Sélective des Déchets Municipaux ainsi qu'aux autres coûts du marché. 10. Une description détaillée et exhaustive de l'objet du marché est contenue dans l'annexe n° 1 au SWZ.