Allemagne – Services d'organisation de séminaires – Deutsch-Chinesisches Agrarzentrum (DCZ), 4. Phase, Projektnummer CHN 27-01

Des services sont acquis pour la quatrième phase du projet de coopération bilatérale « Centre Agricole Germano-Chinois (CAG) ». Le CAG à Pékin est le point de contact central pour les acteurs allemands et chinois de l'agriculture, de l'industrie alimentaire et des sciences agricoles. Il organise des séminaires, des conférences, des voyages d'études et d'autres formats d'échange. Il élabore également des analyses, des études et des recommandations politiques et informe le public intéressé. Dans la quatrième phase, ces activités sont réparties en quatre composantes. Trois d'entre elles sont des formats de dialogue : le dialogue commercial et économique, le dialogue agricole et le dialogue scientifique. Ce sont des groupes de travail bilatéraux qui sont principalement mis en place et accompagnés. Dans la quatrième composante, des réseaux sont créés avec des partenaires de l'économie et de la science. Ensemble, ils mettent en œuvre des essais sur le terrain, des démonstrations et des formats publics comme les journées portes ouvertes.