Pologne – Équipements d'exposition – Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju – Etap III – Porozumienie Jastrzębskie

L'objet du marché est la réalisation de la tâche : « Aménagement du bâtiment post-minier Łaźni Moszczenica à Jastrzębie-Zdrój » cofinancé dans le cadre des Fonds Européens pour la Silésie 2021-2027, Priorité : FESL.10. « Fonds européens pour la transformation », Action FSL.10.09 « Réutilisation des terrains post-industriels, dégradés, dévastés pour le développement régional », Convention de cofinancement du projet « Aménagement du bâtiment post-minier Łaźni Moszczenica à Jastrzębie-Zdrój » n° FESL.10.09-IZ.01-1148/25.

2. Le champ d'application de la phase III est la fourniture et le montage d'équipements d'exposition spécialisés et de systèmes multimédias, dont l'objectif est de réaliser et de mettre en service une exposition permanente complète. Les travaux de construction et les services de conception sont complémentaires et servent à la réalisation de la prestation principale, qui est l'exécution de l'exposition complète. Le champ d'application des travaux comprend : - l'élaboration du projet de construction/technique ainsi que de l'exécution de l'exposition, - la réalisation de l'aménagement de l'espace d'exposition avec la fourniture et le montage de l'équipement, - la réalisation de l'éclairage de l'exposition (y compris le câblage de montage), - l'élaboration d'applications interactives, - l'obtention de matériaux iconographiques, - l'élaboration de traductions, - l'élaboration et la mise en œuvre de contenus multimédias et de guides audio.

L'objet du marché est également l'équipement de la salle serveurs en matériel multimédia dans la mesure nécessaire à la gestion de l'exposition. L'exposition sera située sur deux niveaux : au quatrième et au troisième étage, tandis que la salle serveurs sera située au quatrième étage du bâtiment Łaźni Moszczenica, parcelle n° 787/14, ul. Towarowa 7, à Jastrzębie-Zdrój. La description détaillée de l'objet du marché est constituée par la documentation technique (pièce jointe n° 10 au SWZ).

Conformément à l'art. 101, al. 4 de la loi du 11 septembre 2019 relative aux marchés publics (c'est-à-dire J. O. de 2026, pos. 793 avec modifications ultérieures), l'acheteur, en décrivant l'objet du marché par référence aux normes, évaluations techniques, spécifications techniques et systèmes de référence technique mentionnés à l'art. 101, al. 1 point 2 et al. 3 PZPN, autorise les solutions équivalentes à celles décrites dans la documentation du marché.