Poljska – Usluge tehničkog projektiranja – Opracowanie projektu budowlanego i projektów wykonawczych oraz uzyskanie decyzji administracyjnych niezbędnych do wykonania robót budowlanych w ramach realizacji zadania pn. „Budowa ul. Zdziarskiej na odcinku od ul. Ostródzkiej do ul. Płochocińskiej wraz z mostem nad Kanałem Żerańskim – prace przygotowawcze”.

Opracivanje projekta građevinskog i izvedbenih projekata te dobivanje administrativnih odluka potrebnih za izvođenje građevinskih radova u okviru realizacije zadatka pod nazivom „Izgradnja ul. Zdziarskiej na odjeljku od ul. Ostródzkiej do ul. Płochocińskiej zajedno s mostom preko Kanała Żerańskiego – pripremni radovi”. Predmet narudžbe uključuje u posebnosti: 1) izvođenje pripremnih radova, 2) dobivanje odluke o okolišnim uvjetima (DŚU) zajedno s izradom svih potrebnih priprema za njeno dobivanje, posebno Informativnu kartu Poduhvata, 3) dobivanje odluke o dopuštenju izgradnje cestovnog investicijskog projekta zajedno s izradom svih potrebnih priprema za izvođenje građevinskih radova, 4) izradu promocijskih-informativnih materijala, 5) izradu građevinskog projekta zajedno s geotehničkom dokumentacijom, 6) izradu izvedbenih projekata, 7) izradu tehničkih specifikacija za izvođenje i prijem građevinskih radova, 8) izradu mapa s projektiranom podjelom nepokretnina, 9) izradu radova, 10) dobivanje vodopravnog dopuštenja zajedno s izradom vodopravnog operata, 11) izradu investitorskog proračuna i proračuna za ponudu, 12) izradu odgovora na pitanja izvođača radova te učinjenje eventualnih modifikacija izradenih dokumenata u toku trajanja postupka natječaja, 13) obavljanje autoritarnog nadzora u vrijeme izvođenja građevinskih radova, 14) prijenos prava intelektualnog vlasništva, uključujući autorska prava na radove izvršene u okviru ugovora, te davanje svih dopuštenja i ovlasti za njihovu modifikaciju i izvođenje srodnih prava.