Franciaország – Vízellátás üzemeltetése – Exploitation, entretien et maintenance des usines et du réseau d'eau potable des communes du Secteur Nord de la CCS

A szerződés tárgya a Sundgau Közösség ivóvízberendezésének üzemeltetés, karbantartás, fenntartás és működtetés, amely a Aspach, Froeningen, Heidwiller, Hochstatt és Illfurth községek területen található. A jelen szerződés közbeszerzési szerződés a Közbeszerzési Kódex értelmében. Nem szolgál szolgáltatási koncesszióként, sem közszolgáltatási delegációként, mivel a szolgáltatót a megbízó szervezet fizeti a jelen CCAP-ban előírt feltételek szerint, és nem viseli a felhasználók bevételeinek befizetésével kapcsolatos üzemeltetési kockázatot.