Belgium – Szállodaipari, éttermi és kiskereskedelmi szolgáltatások – CONCESSION DE SERVICES RELATIVE À L'AMÉNAGEMENT, À L'ANIMATION ET À L'EXPLOITATION DU SITE DE FALEMPRISE

A Falemprise-i helyszín közel öt hektárnyi területet, egy tóparti strandot, egy síkságot, szórakoztató berendezéseket és egy fogadóépületet kínál. A Concedent nem egyszerű berendezések kiadóját keresi: egy partnert keres, aki képes kinyomja a helyszín potenciálját, és egy önálló célpontot hoz létre, ahová azért jönnek, ott maradnak és visszatérnek, és amelyre az egész Domaine többi részét felfedezni akarják. Célja. A Konzesszió célja egyedüli koncessziós jogosultnak megbízása a következőkre az III.2. cikkben meghatározott időtartamra: - egy turisztikai célhely programjának kidolgozása a teljes helyszínre; - a projekthez szükséges beruházási program megvalósítása saját költségén és kockázatán, a kezdeti munkák kivételével; - a helyszín kiépítése, működtetése, animálása, kereskedelmi forgalma és karbantartása; - a közérdek alapjának megvalósítása és fenntartása. A működtetés a Concedentnek a Kezelési Szerződésben megbízott feladatába illeszkedik, amely egy „példamutató turisztikai fenntarthatóság területén levő helyszín” fejlesztését és működtetését jelenti. A Konzessziós jogosult hozzájárul a célokhoz és az azokból származó mutatókhoz, a Konvenció által meghatározott feltételek szerint.