Franciaország – Vízellátás üzemeltetése – Concession sous la forme d'une Délégation de Service Public pour la production, l'exploitation, le traitement, la distribution et l'entretien du système d'alimentation en eau potable du Syndicat Intercommunal des Eaux du Acker

A szerződés tárgya a szolgáltatás koncessziója, mint a közszolgáltatás delegálása, a Syndicat des Eaux du Acker vízellátási rendszerének termelésére, üzemeltetésére, kezelésére, elosztására és karbantartására, a Code général des collectivités territoriales L.1411-1, R1411-1 és további cikkei, valamint a code de la commande publique L. 1121-1 és további cikkei alkalmazásával. A delegált személy a kockázata és vesztesége felelősségével biztosítania kell a közszolgáltatás vizellátásának üzemeltetését (termelés, kezelés, elosztás stb.) és a műtárgyak technikai üzemeltetését (karbantartás stb.). A pályázóknak megbízott alapelvei és lényeges feladatai a koncessziós szerződés tervezetében vannak megfogalmazva.