Francia – Servizi di supporto per il governo – Accord-cadre à marchés subséquents de mandat d'études et de mandat de maîtrise d'ouvrages

Il presente accordo quadro a contratti successivi ha per oggetto definire i termini che regolano i contratti successivi da stipulare da parte del committente. Ogni contratto successivo costituirà un contratto di incarico di studi. In merito al contratto tipo di incarico di studi, ogni contratto successivo potrà affidare al titolare dell'accordo quadro l'incarico di eseguire studi di fattibilità e opportunità o studi di programmazione. In merito al contratto tipo di incarico di committente, ogni contratto successivo definirà l'insieme delle clausole necessarie all'esecuzione del contratto di incarico di committente.