Polonia – Soluzioni iniettabili – Dostawa płynów i żywienia dla SP ZOZ w Łęcznej

1. L'oggetto dell'appalto è la fornitura di liquidi e alimentazione enterale e parenterale alla farmacia chiusa nel luogo indicato dal committente. L'elenco dettagliato dell'assortimento è contenuto nell'Allegato Nr 2 allegato al SWZ, codice secondo CPV: 33692500-2 Soluzioni per infusione, 33692510-5 – Preparati per alimentazione enterale (alimentazione enterale), 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. 2. I prodotti offerti devono essere legalmente immessi in commercio sul territorio della Repubblica Polacca e soddisfare i requisiti stabiliti dalle normative applicabili alla loro categoria giuridica, in particolare dei prodotti medicinali, alimenti a scopo medico speciale o dispositivi medici, a seconda del tipo di prodotto offerto. 3. L'appalto è suddiviso in 17 lotti (parti). È consentita la presentazione di offerte parziali per singoli lotti. All'interno di un lotto è necessario offrire tutte le voci elencate. Il mancato rispetto di qualsiasi voce all'interno di un lotto comporterà il rifiuto dell'offerta. Nella suddivisione per CPV: lotto 1 - sacchetti a tre compartimenti ad alto contenuto di elettroliti e proteine, sacchetto a tre compartimenti per somministrazione periferica 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. lotto 2 - sacchetto a tre compartimenti per somministrazione periferica 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. lotto 3 - sacchetti a tre compartimenti con alto contenuto di MCT e Omega-3, sacchetto a due compartimenti 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. lotto 4 - soluzione di aminoacidi 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. lotto 5 - concentrato di oligoelementi, vitamine per infusione 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. lotto 6 - concentrato di fosforani organici 33692200-9 – Prodotti per alimentazione parenterale. lotto 7 - preparati: L-glutammina e proteica in polvere 33690000-3 – vari prodotti medicinali lotto 8 - diete enterali 33692510-5 – Preparati per alimentazione enterale (alimentazione enterale) lotto 9 - diete enterali 33692510-5 – Preparati per alimentazione enterale (alimentazione enterale) lotto 10 - diete enterali e orali ad alto contenuto energetico 33692510-5 – Preparati per alimentazione enterale (alimentazione enterale) lotto 11 - dieta enterale peptidica ad alto contenuto energetico e proteico 33692510-5 – Preparati per alimentazione enterale (alimentazione enterale) lotto 12 - diete orali ONS 33692510-5 – Preparati per alimentazione enterale (alimentazione enterale) lotto 13 - soluzioni per infusione 33692500-2 Soluzioni per infusione lotto 14 - soluzioni per infusione 33692500-2 Soluzioni per infusione lotto 15 - soluzioni per irrigazione 33692500-2 Soluzioni per infusione lotto 16 - soluzioni per infusione 33692500-2 Soluzioni per infusione lotto 17 - soluzioni per infusione e irrigazione 33692500-2 Soluzioni per infusione 4. I prodotti forniti devono essere nuovi, privi di difetti fisici e giuridici, conformi ai requisiti del SWZ e ammessi alla vendita secondo le normative applicabili alla loro categoria giuridica. Il periodo di validità residuo del prodotto alla data di consegna non deve essere inferiore alla metà del periodo di validità totale indicato dal produttore. 5. I parametri tecnici riportati negli allegati devono essere considerati come esempio che soddisfa i requisiti minimi. Gli elementi proposti dai fornitori non devono avere parametri peggiori rispetto a quelli indicati come esempio. 6. Un prodotto equivalente è un prodotto con la stessa composizione chimica, il che significa anche che la sostanza attiva deve essere presente nello stesso composto chimico, un prodotto con la stessa dose, con le stesse indicazioni terapeutiche, nella stessa forma e con le stesse proprietà farmacocinetiche. 7. Se nella documentazione di gara è indicato il nome commerciale di un'azienda, di un prodotto o di un bene, il committente ammette soluzioni equivalenti conformi ai dati tecnici e ai parametri contenuti nella documentazione. Se il committente ammette soluzioni equivalenti a quelle descritte nella documentazione che costituisce allegato al SWZ, ma non indica i parametri minimi che confermano tale equivalenza, l'esecutore è obbligato a offrire un prodotto con proprietà simili, funzionalmente adatto all'uso richiesto (arg. sulla base della sentenza della Corte d'Appello Nazionale del 14 ottobre 2013 [numero di atto: KIO 2315/13]). L'esecutore che si appella a soluzioni equivalenti a quelle descritte dal committente è obbligato a dimostrare che le forniture offerte soddisfano i requisiti stabiliti dal committente. ATTENZIONE: Il nome proprio è il nome con cui l'oggetto designato appare (o apparirebbe) sia in Polonia che in altri paesi. 8. In caso di descrizione dell'oggetto dell'appalto tramite norme, approvazioni, specifiche tecniche e sistemi di riferimento, il committente ammette soluzioni equivalenti a quelle descritte. L'esecutore che si appella a soluzioni equivalenti a quelle descritte dal committente è obbligato a dimostrare che le forniture offerte soddisfano i requisiti stabiliti dal committente. 9. I prodotti devono essere etichettati conformemente alle normative applicabili alla loro categoria giuridica. Per quanto riguarda