Finlandia – Servizi di istruzione prescolastica – Yksityisissä päiväkodeissa tuotettavan esiopetuksen hankinta Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialalle

Il Comune di Helsinki organizza l'istruzione prescolare nelle scuole materne comunali e private. Questa richiesta di partecipazione riguarda l'acquisto di istruzione prescolare fornita in scuole materne private, esclusa l'istruzione prescolare che richiede supporto. La responsabilità dell'ammissione di un bambino all'istruzione prescolare spetta all'organizzatore dell'istruzione, ovvero il Comune di Helsinki, in conformità con la legge sull'istruzione di base. Il settore educazione e formazione del Comune di Helsinki (di seguito anche unità di acquisto / committente) invita i fornitori di servizi privati a presentare domande di partecipazione al registro dei fornitori per la fornitura di servizi di istruzione prescolare secondo questa richiesta di partecipazione e i suoi allegati. Il bambino deve partecipare a un'istruzione prescolare di un anno o ad altre attività che raggiungono gli obiettivi dell'istruzione prescolare nell'anno precedente l'inizio dell'obbligo scolastico. Il comune è tenuto, ai sensi dell'articolo 4 della legge sull'istruzione di base, a organizzare l'istruzione prescolare per i bambini residenti nel suo territorio nell'anno precedente l'inizio dell'obbligo scolastico. Il bambino che partecipa all'istruzione prescolare deve avere la possibilità di utilizzare anche i servizi di educazione e cura della prima infanzia (legge sull'educazione e cura della prima infanzia, articoli 5, 12 e legge sull'istruzione di base, articolo 6). Nella progettazione, organizzazione e decisione dell'istruzione prescolare e di base, deve essere prioritariamente considerato il bene del bambino (legge sull'istruzione di base, articolo 3). Il comune può fornire i servizi di istruzione prescolare autonomamente o acquisirli, ad esempio, da un fornitore di servizi privato. Il comune è responsabile del fatto che i servizi acquisiti siano organizzati in conformità con le disposizioni relative all'istruzione prescolare e i principi del piano di studio dell'istruzione prescolare. Le disposizioni relative all'istruzione prescolare fornita nelle scuole materne sono le stesse disposizioni relative all'istruzione di base e, inoltre, si applica anche la legge sull'educazione e cura della prima infanzia e le disposizioni adottate sulla base di essa. Il settore educazione e formazione del Comune di Helsinki istituisce un sistema di acquisto dinamico per i fornitori di servizi per il periodo 25.4.2026 - 24.4.2031. Il valore complessivo annuo stimato dell'acquisto, al netto dell'IVA, è di circa 0 - 4.000.000. L'unità di acquisto non si impegna a un determinato importo o valore di acquisto. Il servizio deve soddisfare le disposizioni vincolanti dell'Unione Europea, le leggi e i regolamenti della Finlandia e le istruzioni impartite dalle autorità. La domanda di partecipazione è vincolante e deve essere redatta in lingua finlandese. Il processo di acquisto è interamente in lingua finlandese. L'acquisto è un acquisto di servizi conforme all'allegato e. La procedura di acquisto e la tempistica per la presentazione delle domande di partecipazione sono descritte più dettagliatamente nell'Allegato 2 Descrizione dell'acquisto dinamico.