Polonia – Lavori di costruzione – Budowa budynku laboratoryjno - biurowego wraz z kompleksem strzelnic otwartych na potrzeby Wojskowego Instytutu Technicznego Uzbrojenia w ramach zadania pn.: rozbudowa laboratorium badań uzbrojenia strzeleckiego i osłon zabezpieczających na terenie Wojskowego Instytutu Technicznego Uzbrojenia w Zielonce

1. Oggetto dell'appalto è la costruzione di un edificio laboratorio-ufficio con un complesso di poligoni aperti per le esigenze dell'Istituto Tecnico Militare dell'Armamento (WITU) nell'ambito del compito denominato: "Espansione del Laboratorio di Ricerca delle Armi da Fuoco e delle Coperture Protettive presso l'Istituto Tecnico Militare dell'Armamento a Zielonka" che include: 1) Costruzione dell'edificio laboratorio-ufficio con infrastruttura tecnica contenente l'approvvigionamento dell'edificio con i media e la costruzione di un magazzino di munizioni; 2) Costruzione di un complesso di poligoni esterni nell'area del poligono esistente con infrastruttura tecnologica e postazioni di ricerca; 3) Costruzione di una sottostazione contenerizzata SN/NN con collegamento energetico; 4) Sostituzione della pavimentazione delle strade e delle piazze presso l'edificio nr 73 adiacente all'area dell'investimento con la ricostruzione dell'infrastruttura sotterranea; 5) Manutenzione e conservazione dei sistemi HVAC, PPOŻ e dei sistemi di SICUREZZA per un periodo di 12 mesi dalla data della firma del protocollo di accettazione finale dei lavori di costruzione e installazione nell'ambito dell'edificio laboratorio-ufficio e del magazzino di munizioni. 2. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto è stata definita in: 1) Descrizione dell'oggetto dell'appalto – Allegato nr 1 al contratto 2) Documentazione progettuale per l'edificio laboratorio-ufficio con il complesso di poligoni aperti e l'infrastruttura tecnica contenente l'approvvigionamento dell'edificio con i media per le esigenze dell'Istituto Tecnico Militare dell'Armamento insieme alla Specificazione Tecnica di Esecuzione e Accettazione dei Lavori. 3) Decisione di permesso di costruzione nr 415/SAAB/2025 del 27.06.2025; 4) Oggetto dei lavori – Allegato nr 2 a SWZ. (versione pdf; versione ath.) 2.1. Il committente limita l'accesso elettronico diretto, illimitato e completo a parte della documentazione della procedura, cioè la documentazione progettuale, a causa del suo carattere riservato. La presente documentazione non verrà pubblicata sul sito web della procedura in corso (Piattaforma degli Acquisti). La documentazione progettuale riservata sarà disponibile per il download dal server WITU: 1) Progetto Esecutivo; 2) Progetto Tecnico; 3) Progetto Edile; 4) Progetto di Demolizione dell'edificio nr 144; 5) Specificazione Tecnica di Esecuzione e Accettazione dei Lavori (STWiOR). L'esecutore, prima di presentare l'offerta, è obbligato a familiarizzare con la suddetta "documentazione progettuale". Il committente respingerà l'offerta presentata senza aver verificato la documentazione riservata – "documentazione progettuale". 3. L'esecutore interessato a partecipare alla procedura è obbligato a registrarsi presso il committente utilizzando mezzi di comunicazione elettronica, cioè la "Piattaforma degli Acquisti" disponibile all'indirizzo https://platformazakupowa.pl/pn/witu utilizzando il modulo "Invia messaggio al committente", per ottenere l'accesso temporaneo alla "documentazione progettuale" coperta da riservatezza. La registrazione corretta deve contenere i dati identificativi dell'azienda che si registra - compilati e firmati "Dichiarazione di riservatezza", redatta secondo il modello costituente Allegato nr 1 alla descrizione dell'oggetto dell'appalto. - Informazioni dettagliate sono contenute in SWZ.