Germania – Servizi di supporto per il governo – Schlussabrechnungen und weitere Unterstützung Corona-Wirtschaftshilfen

Oggetto e scopo della presente procedura di aggiudicazione è la fornitura di diverse prestazioni da parte del contraente per supportare l'ente aggiudicatore e, in particolare, le sue autorità distrettuali in (1) la verifica, l'elaborazione e la decisione delle domande o delle dichiarazioni finali e di chiusura relative agli aiuti economici in relazione alla pandemia di Corona, nonché (2) tutti gli altri compiti dell'ente aggiudicatore e, in particolare, delle autorità distrettuali, che sorgono nell'ambito dell'amministrazione e dell'esecuzione dei programmi di aiuti economici legati al Corona. A tal fine, sotto il punto IV di questa descrizione delle prestazioni, sono elencati i compiti e le prestazioni tipiche del contraente, che costituiranno il nucleo delle prestazioni di supporto del contraente, ma a cui le prestazioni del contraente non sono limitate, a meno che l'ente aggiudicatore non abbia previsto una limitazione a determinate prestazioni nel singolo ordine (vedi anche i punti 1 e 4 del testo dell'accordo quadro e l'allegato 1.2 all'accordo quadro). Attualmente, l'ente aggiudicatore ha incaricato le sue cinque autorità distrettuali, in qualità di autorità competente, di amministrare e gestire gli aiuti economici per il Corona e l'aiuto immediato 2020 del NRW (insieme anche denominati "programmi di aiuti economici legati al Corona"). Il contraente fornisce le sue prestazioni sia per l'ente aggiudicatore e, in particolare, l'autorità distrettuale competente del Land Nordrhein-Westfalen, come autorità competente attuale - nel presente lotto 1 principalmente per le autorità distrettuali di Arnsberg, Düsseldorf e Münster -, sia, eventualmente, altri terzi designati dall'ente aggiudicatore. Il contraente è obbligato, nell'ambito dell'erogazione delle prestazioni, a collaborare con tutte le autorità e gli altri terzi designati dall'ente aggiudicatore, che svolgono compiti e prestazioni in relazione ai programmi di aiuti economici legati al Corona, se e nella misura in cui l'ente aggiudicatore lo richiede al contraente. Questo vale in particolare per (1) i consulenti giuridici designati dall'ente aggiudicatore, (2) eventuali ulteriori fornitori di servizi dell'ente aggiudicatore o delle autorità distrettuali o della Repubblica Federale di Germania ("Bund") ancora attivi per i lavori di approvazione dalla fase di domanda precedente e (3) il o i fornitori di servizi che, eventualmente, vengono utilizzati nell'ambito di una gestione di progetto e di un controllo che abbracciano più lotti.