Vokietija – Automobilių stovėjimo paslaugos – Bewirtschaftung von vier Tiefgaragen im Mülheimer Stadtgebiet für die Betriebe der Stadt Mülheim und die Stadt Mülheim über einen Zeitraum von zehn Jahren

Miškų Mülheim įmonės ir Mülheim miesto savivaldybė vykdo įvairias uždavinius, kurie užtikrina veikiančią, savivaldybės infrastruktūrą ir taip padeda didinti gyvenimo kokybę, pasiekiamumą bei miesto ekonominę galimybę. Jų veiklos sritys yra viešųjų įstaigų ir techninių įrenginių eksploatavimas, prižiūrėjimas ir tobulinimas, kurie yra svarbūs gyventojams, lankytojams ir verslui. Šių uždavinių dalis yra transporto infrastruktūros ir parkavimo įrenginių valdymas. Šiuo kontekstu Mülheim miesto savivaldybės įmonės ir Mülheim miesto savivaldybė eksploatuoja keturias požeminės parkavimo aikšteles miesto teritorijoje. Tai yra:

- Stadthalle požeminė parkavimo aikštelė, Bergstraße 13-15, 156* vietų (Mülheim miesto savivaldybės įmonės)

- Rathausmarkt požeminė parkavimo aikštelė, Rathausmarkt, 88* vietų (Mülheim miesto savivaldybės įmonės)

- Wertgasse požeminė parkavimo aikštelė, Wertgasse, 155* vietų (Mülheim miesto savivaldybė)

- Schlossstraße / Synagogenplatz požeminė parkavimo aikštelė, Viktoriastraße 28 arba Eppinghofer Straße (Mülheim miesto savivaldybės įmonės) (tunelio zona), 345* vietų

Šių požeminių parkavimų aikštelių eksploatavimas apima ne tik parkavimo vietų teikimą, bet ir nuolatinę organizacinę, techninę ir komercinę prižiūrą. Tai įskaito:

- tvarkingą ir saugų eksploatavimą užtikrinimą

- techninių įrenginių, tokių kaip apšvietimas, ventiliacija, šluzų ir kasių įrenginių, įsigijimą, prižiūrėjimą ir prižiūrėjimą

- statinių ir saugumo reikšmingų įrenginių periodinį patikrinimą

- įrenginių valymą ir priežiūrą

- išorinių paslaugų teikėjų koordinavimą

- naudojimo ir klientų klausimų apdorojimą

- komercinę valdymą, įskaitant mokestų valdymą ir apmokestinimą.

Šios paslaugos čia skelbiamos. Šis skelbimas yra atliekamas Ruhrbahn GmbH pavaldžiu Mülheim miesto savivaldybės įmonėms. Visos Ruhrbahn formos ir dokumentai, kurie yra šio skelbimo siūlymuose, yra laikomi sutarties su užsakovu dalimi. Planuojama, kad paslaugos bus suteiktos 10 metų laikotarpiui. Po to paslaugos bus iš naujo skelbiamos. Siekiant užtikrinti saugų perėjimą, sutarta, kad šioje sutartyje nurodytos paslaugos gali būti užsakytos iki vieno metų po galutinio terminą (31.12.2036) (žr. sutartį dėl eksploatavimo). Šių paslaugų užsakymas vyksta vienam teikėjui. Siūlymų pateikimas pagal lotus nėra galimas.