Prancūzija – Laivų tarpininkavimo paslaugos – Marché pour le transport maritime / aérien de marchandises à destination, entre et en provenance de la France d’outre-mer ou tout autre pays dans le monde.

Pirkimo objektas yra nacionalinio transporto paslaugų jūros ar oro keliu pervežimų atnaujinimas, skirtas įmonės įrengimams, kurie yra daugiausiai įsikūrę Prancūzijos užjūrio departamentuose (Martinika, Gvadalupė, Sent Martinas, Sent Pjeras ir Mikelonas, Sent Bartolomėjus, Gviana ir Reunjonas). Šis pirkimas taip pat leidžia išsiųsti iš įvairių Prancūzijos užjūrio departamentų įmonės vietų, kol pirkėjai gali būti išsiųsti į Prancūzijos žemyninę dalį, arba į kitą įmonės vietą. Paslaugos, susijusios su mokesčių apmokestinimu be transporto, taip pat bus apdorotos Titularais. Numatyta du lote: - oro lotas - jūrinis lotas (įskaitant techninę parinktį, susijusią su oro transporto paslaugų atlikimu krizės atveju, kurių nustatymai bus aprašyti konsultacijos dokumentuose). EDF SA šį pirkimo pranešimą skelbia savo vardu ir EDF PEI vardu. Trečiosios šalys gali naudotis pirkimo sąlygomis, kurias EDF SA užsako savo reikmėms. Susijusios sąlygos bus išsamiai aprašytos konsultacijos dokumente.