Il-Greċja – Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel – Ηλεκτρονικός Διεθνής Ανοιχτός Δημόσιος Μειοδοτικός Διαγωνισμός, με κριτήριο ανάθεσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, αποκλειστικά βάσει τιμής (ήτοι του μεγαλύτερου προσφερόμενου ποσοστού (%) έκπτωσης επί του προϋπολογισθέντος ποσού), για την ανάθεση της προμήθειας και έκδοσης ηλεκτρονικών διατακτικών μέσω έξυπνων, επαναφορτιζόμενων καρτών για τους εργαζομένους της Ο.ΣΥ. ΜΑΕ

L-obġett tal-kontratt huwa l-provvista u l-issu ta' karti elettroniki ta' ordni għall-kopertura tal-ħaġa tal-personal tal-OSY. M.A.E. Il-provvista tipprovduta se jkun disponibbli f'formatt elettroniku (karti intelligenti – karti pre-pagati). F'modo specifiku, il-provvista ta' karti elettroniki se tinkompli b'karti rikaċċati/pistati b'chip integrat, għall-ħolqien ta' aġorijiet minn id-dikajjuri. Il-karta se tinkattiva direttament mal-issu tagħha u se tinkompli f'formatt plastiku. Jekk jkun disponibbli l-opportunità, se jista' jkun disponibbli addizzjonali f'formatt diġitali tramit app online għall-ġħadid mobbili, inklużi telfuni mobbili u tablets. L-issu u l-ħolqien inizjali ta' karti elettroniki (karti intelligenti) lid-dikajjuri (l-impjeggati tal-OSY. M.A.E.) se jinkompli b'mod gratis. Il-karti elettroniki (karti intelligenti) se jkunu validi għal żmien ta' l-ebda (1) snin. Jista' jkunu mibgħut b'mod ħaġa. L-ħolqien u, jekk jkollhom bżonn, l-istampa tal-karti se jinkompli b'mod gratis. Il-rikaċċ tal-karti se jinkompli b'valur monetari, konformi mal-kondizzjonijiet li jkunu jindikaw l-OSY. M.A.E. lill-Anadduċ, u bil-mod li jkunu jipprovdu l-impjeggati tal-OSY. M.A.E. l-opportunità li jipprofittaw, jekk jipplika l-Anadduċ, minn sistemi ta' punti u inizzjattivi promozzjonali li jipprovdu avvantaggi addizzjonali. Għall-attivazzjoni u l-rikaċċ tal-karti elettroniki, l-OSY. M.A.E. se jindikaw lill-Anadduċ, wara l-approvazzjoni u qabel il-ħtiegħ tal-kontratt, id-dettalji li jkollhom bżonn għal kull dikajjur, inklużi l-valur monetari f'ewro li jkunu jipprezzaw f'karta korrispondenti u l-tip ta' karta elettronika, b'mod ma jittrasmettax dati personali eċċettu li jkollhom bżonn absolutament għall-ekzekuzzjoni tal-kontratt. Il-valur tal-karta elettronika ma jkunx jittrasforma f'flus u jkunu validi biss għall-prova ta' vendita tal-ħaġa. Il-ħolqien tal-valur li jkunu jipprezzaw jkunu jinkompli b'aġorijiet jew b'mod telefoniċ jew f'kull ħanien fisiku jew f'eshop tal-Anadduċ. Il-valur ipprezzaw jista' jkunu jittrasformaw b'mod partikolari, b'mod ma jkunx hemm ħaġa minima ta' transazzjoni, b'preċiżjoni ta' cent (0,01 €). Jkunu akkettati f'dawk il-konkorsi ekonomiku li jindikaw f'statut tagħhom li joperaw bħala supermerkat. L-Anadduċ jkunu mibgħut, f'dieċi (10) jiem minn id-data tal-komunikazzjoni mill-OSY. M.A.E. tal-kondizzjonijiet li jindikaw il-pożizzjonijiet li jkollhom bżonn id-dikajjuri, li jinkompli mal-issu u l-ħolqien tal-kollha tal-karti elettroniki f'Kwartier Ġenerali tal-OSY. M.A.E., f'Kumitat ta' Riċeviżjoni responsabbli jew f'Servizz responsabbli. Wara l-pagament tal-ammont tal-kontratt u l-riċevi tal-kondizzjonijiet tal-pożizzjonijiet tal-dikajjuri, l-Anadduċ jkunu mibgħut li jinkompli direttament mal-rikaċċ tal-karti elettroniki għal kull dikajjur b'pożizzjonijiet korrispondenti f'żmien ta' żewġ (2) jiem ta' ħadd fuq. Il-ħolqien tal-valur totali għal kull karta jista' jinkompli b'mod partikolari konformi mal-ħaġa tal-OSY. M.A.E. Il-valur stimat tal-kontratt huwa l-ammont ta' 1.400.000,00€ plus VAT (inkluż il-dikajjur tal-opżjon). Il-quantità stimata tal-karti elettroniki huwa 5.600 eżemplari. Offerti li jitħaddaw lammont ta' spesa prebudġettat jkunu rifjutat b'mod inakkettabbli. Il-durata tal-kontratt huwa ta' sena (1) mill-data tal-ħtiegħ. F'kontratt jinkludi klauża ta' riviżjoni tal-quantità (dikajjur tal-opżjon), konformi mal-Artikolu 337 (paragrafu 1