Frankrijk – Exploitatie van sportaccommodatie – Exploitation et gestion du domaine skiable nordique du Grand-Bornand

- Het beheren en exploiteren van het Noordse skigebied;

- Het onderhouden van de langlaufpistes, rodelbanen, multi-activiteitspaden, sneeuwschoenpaden en de bestaande of te creëren apparatuur en infrastructuur;

- Het plaatsen, onderhouden van de balisering en de beveiliging en het uitvoeren van de materiële hulpverlening op het Noordse gebied;

- Het onderhouden van het materieel voor de sneeuwverwerking en andere voertuigen of machines die nodig zijn voor de exploitatie van het gebied;

- De opdrachtgever kan de aanbieder vragen om mee te helpen bij het organiseren van sportieve evenementen of toeristische activiteiten die in het skigebied plaatsvinden.