Polen – Wegdekwerkzaamheden voor wegen – Budowa drogi dla rowerów wzdłuż południowej strony Al. Pokoju

Omschrijving van het aanbestedingsobject a) Het aanbestedingsobject is een bouwwerkzaamheid die bestaat uit de aanleg van een fietsroute aan de zuidkant van de Al. Pokoju op het traject van Ronda Grzegórzeckiego tot Ronda 308 Dywizjonu. In het kader van de investering moeten onder meer de volgende werken worden uitgevoerd: • aanleg van een fietsroute, • aanleg van voet- en fietsverbindingen, • aanleg en verbouwing van trottoirs • verbouwing van bestaande infrastructuur die in conflict staat met de investering, • aanleg van een technologische kanaal, • kappen van bestaande bomen en struiken die in conflict staan met de investering • uitvoeren van verticale en horizontale markeringen en verkeersveiligheidsinstallaties, • verbouwing van bestaande verkeerslichten in verband met de aanleg van fietsoverschrijdingsplaatsen. b) De aanvrager beschrijft het aanbestedingsobject met behulp van de volgende bijlagen: • Ontwerp van de contractvoorwaarden (PPU), die bijlage nr. 2 vormen bij SWZ, • Technische Specificaties voor de Uitvoering en Afname van Bouwwerken (STWiORB), die bijlage nr. 6 vormen bij SWZ, • Ontwerpdocumentatie, die bijlage nr. 7 vormen bij SWZ, • Werkzaamheden, die bijlage nr. 8 vormen bij SWZ, • Aanvulling van de ontwerpdocumentatie, die bijlage nr. 16 vormen bij SWZ. c) Tijdelijke verkeersorganisatie – gedetailleerde beschrijving van positie nr. 59 van de werkzaamheden in de wegsector: 1) In deze positie moeten de kosten van twee informatiepanelen over de cofinanciering van het project met middelen van de Europese Unie in het kader van het programma Europese Fondsen voor Małopolska, zoals vermeld in §5, art. 22 PPU, worden meegenomen. 2) In deze positie moeten ook de kosten van de productie en het ophangen van een banner/banners, zoals vermeld in §5, art. 15 PPU, worden meegenomen. In het prijsaanbod moeten de bovenstaande kosten worden apart uitgewijd. d) Levering en montage van 1 stuks fietsverkeersteller – gedetailleerde beschrijving van positie nr. 60 van de werkzaamheden in de wegsector 1) Fietsverkeerstellers moeten bestaan uit de volgende elementen (minimale parameters): a) Een sensor met een inductieve lus die het tellen van fietsers zonder onderscheid van rijrichting en een datalogger met een accu (batterij) en modem voor de verzending van gegevens, b) Een applicatie voor het beheren van gegevens, met online toegang via het internet, met behulp van het http-protocol, dat het bekijken en exporteren van gegevens mogelijk maakt, en dat de visualisatie van gegevens op elke website mogelijk maakt, waaronder: - lezen van het aantal getelde fietsers op de vorige dag met een uurdelening; - lezen van het aantal getelde fietsers voor een gegeven kalenderjaar. Volledige toegang tot de gegevens gegenereerd en geproduceerd door de fietsers tellende sets, met de mogelijkheid om gegevens te exporteren naar digitale bestanden in de volgende formaten: csv. c) Ongelimiteerde codes die dagelijkse automatische updates (1 keer per dag) mogelijk maken op een willekeurige website van de gegevens van de sensors. 2) De datalogger moet de volgende functionaliteit garanderen: • automatische, dagelijkse overdracht van gegevens naar het gegevensbeheerspaneel, • geschikt zijn voor ondergrondse werking en voldoen aan de eisen van waterdichtheid, vorstdichtheid en ongevoeligheid voor externe factoren overeenkomstig de klimatologische zone waar de installatie plaatsvindt. 3) De apparaten moeten worden gevoed door een accu (batterij) met een levensduur van minstens 24 maanden (systeem bestaande uit max. 2 lussen). 4) De uitvoerder moet een beschrijving van de functionaliteit van het aangeboden gegevensbeheerspaneel voorleggen. e) Planten van uitgebaggerde bomen - gedetailleerde beschrijving van positie nr. 1.3.2 van de werkzaamheden in de groenvoorzieningen - er moeten drie jaar verzorging van de verplante bomen worden meegenomen. f) De aanvrager informeert dat een overeenkomst is gesloten over de cofinanciering van het aanbestedingsobject met middelen van de Europese Unie in het kader van: Project genaamd Aanleg van een fietsroute langs de zuidkant van de Al. Pokoju, cofinanciert met middelen van de EU in het kader van het Operationeel Programma Europese Fondsen voor Małopolska voor de jaren 2021-2027. g) Vereiste garantieperiode: De minimale garantieperiode bedraagt 48 maanden. De maximale garantieperiode bedraagt 60 maanden. Aanbiedingen met een garantieperiode van minder dan 48 maanden worden afgewezen. h) In het geval van de vermelding van een producent, handelsmerken, normen, goedkeuringen, technische specificaties en referentiesystemen in een van de bijlagen bij SWZ, kunnen producten worden vervangen door gelijkwaardige. De aanvrager beschouwt de volgende oplossingen als gelijkwaardig: oplossingen die het door de aanvrager beoogde resultaat mogelijk maken door middel van andere technische oplossingen. Identieke (gelijke) oplossingen kunnen niet als gelijkwaardig worden beschouwd, maar alleen die oplossingen die in vergelijkbare kenmerken precies dezelfde of een zeer vergelijkbare gebruikswaarde aantonen. Door de vermelding van producenten, handelsmerken, normen, goedkeuringen of referentiesystemen, heeft de aanvrager de minimale kwaliteitsparameters en gebruikseigenschappen van de producten bedoeld, die moeten voldoen aan de eisen van de aanvrager en vormen uitsluitend een kwaliteitsmodel van het aanbestedingsobject. Door de specificatie van de minimale eisen voor kwaliteitsparameters, begrijpt de aanvrager de eisen van de producten zoals beschreven in openbare bronnen, catalog