Duitsland – Exploitatie van sportaccommodatie – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung Cassiopeia Therme Badenweiler (CTBw)

De opdrachtgever brengt de volgende wijzigingen aan, evenals de wijzigingen onder 5.1 en 5.1.6 in vergelijking met de oorspronkelijke bekendmaking met het nummer 222403-2025. Het object van de aanbesteding is de pacht, de exploitatie en de modernisering van de Cassiopeia Therme in Badenweiler. De BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, een openbaarrechtelijke instelling die voor 100 % wordt gedragen door het Land Baden-Württemberg ("de opdrachtgever"), heeft de intentie om een gekwalificeerde exploitant met langjarige ervaring te vinden, die de historische en culturele betekenis van de Cassiopeia Therme erkent, behoudt en economisch, duurzaam en toekomstbestendig verder ontwikkelt. De Cassiopeia Therme in Badenweiler is al geruime tijd aan renovatie toe. Er zijn aanzienlijke investeringen in het bestaande nodig om de historische substantie voor toekomstige generaties te behouden en tegelijkertijd de thermen inzake duurzaamheid en aantrekkelijkheid toekomstbestendig te maken. In het bijzonder zal de opdrachtgever in het onderhandelingsproces de exacte omvang van de gepachte gronden en gebouwen of installaties, evenals de verplichtingen van de exploitant, specifiek maken. Op dit moment exploiteert de Staatsbad Badenweiler GmbH ("SBG"), een 100-%ige dochteronderneming van de BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg AöR ("BKV"), de Cassiopeia Therme. De BKV wordt voor 100 % gedragen door het Land Baden-Württemberg. Volgens de huidige stand zal de winnende bieder de Cassiopeia Therme niet zelf pachten, maar via de door hem te verwerven SBG. Met dit doel zal de winnende bieder waarschijnlijk een aandeelkoopovereenkomst met de BKV sluiten. De opdrachtgever behoudt zich het recht voor om tijdens het proces af te zien van een verkoop van de aandelen van de SBG door de BKV aan de winnende bieder en om direct een pachtcontract met de bieder te sluiten.