Alemanha – Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção – Zentralisierung der Abwasser- und Schlammbehandlung in der VG Ransbach-Baumbach - KA Haiderbach

A Verbandsgemeinde Ransbach-Baumbach explora, para a purificação dos esgotos gerados nas respectivas áreas de captação, além da estação de tratamento principal Hundsdorf (capacidade de 17.250 EH), a estação de tratamento mecânico-biológica Haiderbach (capacidade de 3.000 EH) e as duas estações de tratamento por lagoas Sessenbach (capacidade de 900 EH) e Wirscheid (capacidade de 400 EH). Está previsto que a estação de tratamento Hundsdorf funcione no futuro como instalação central para o tratamento do lodo de todas as estações de tratamento operadas pela VG. As medidas de expansão necessárias para isso (por exemplo, a conversão do processo para digestão de lodo) estão atualmente em fase de planeamento. O planeamento das medidas de centralização adicionais (trabalhos de reforma na KA Haiderbach; ligação das estações de tratamento por lagoas Wirscheid e Sessenbach à KA Hundsdorf) será adjudicado em lotes técnicos separados. O objeto deste lote são as medidas de reforma na KA Haiderbach. A estação de tratamento Haiderbach foi colocada em operação em 1998 como uma estação de tratamento mecânico-biológica para uma capacidade de 3.000 EH. Devido ao aumento das cargas de entrada, a instalação está sobrecarregada em relação ao objetivo original de tratamento de esgotos com estabilização simultânea de lodo. Além disso, está planeada a ligação futura da estação de tratamento por lagoas Kausen da VG Dierdorf à estação de tratamento. Para realizar isso, a instalação será equipada com um tanque de pré-tratamento, conforme uma solução identificada como a alternativa preferida 3 em um estudo de 2025, e operará no futuro apenas como uma instalação de tratamento de esgotos para a eliminação de nutrientes.