Polónia – Serviços relativos a águas residuais, resíduos, limpeza e ambiente – Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, na terenie Gminy Babice w okresie od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2027 r.

1. O objeto do contrato é a execução do serviço denominado recolha e gestão de resíduos municipais dos proprietários de imóveis onde residem os habitantes do território da Gmina Babice no período de 1 de janeiro de 2027 a 31 de dezembro de 2027. 2. O executor tem a obrigação de gerir os resíduos municipais recolhidos de forma a garantir o alcance dos níveis exigidos de reciclagem, preparação para reutilização e recuperação por outros métodos, bem como a limitação da massa de resíduos municipais biodegradáveis destinados a aterro, conforme previsto na lei de 13 de setembro de 1996, sobre a manutenção da limpeza e da ordem nas comunas (i.e. J. U. de 2025, pos. 733, com alterações posteriores) e nas disposições do Plano de Gestão de Resíduos para a Voivodia da Pequena Polónia. 3. O objeto do contrato inclui também: 1) Equipamento, durante a execução do contrato, de todos os imóveis onde residem os habitantes, situados no território da Gmina Babice, com sacos para resíduos municipais recolhidos seletivamente. 2) Equipamento, durante a execução do contrato, de todos os imóveis onde residem os habitantes, situados no território da Gmina Babice, com contentores para a recolha de resíduos municipais mistos, bem como a manutenção adequada dos contentores. 3) Recolha de medicamentos fora do prazo de validade e de baterias usadas em pontos designados no território da comuna, de acordo com as disposições do SWZ. 4) Recolha e gestão de resíduos do Ponto de Recolha Seletiva de Resíduos Municipais (PSZOK) em Babice, ul. Wyszyńskiego. 5) Garantia de um PSZOK substituto para os habitantes da Gmina Babice, de acordo com as disposições do SWZ. A descrição detalhada do objeto do contrato está no Cap. IV do SWZ - DESCRIÇÃO DO OBJETO DO CONTRATO. RODO (obrigação informativa): A cláusula informativa está incluída no Cap. II. SWZ - CLAUSULA INFORMATIVA RELATIVA AO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS RODO (limitações de aplicação): A cláusula informativa está incluída no Cap. II. SWZ - CLAUSULA INFORMATIVA RELATIVA AO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS. O âmbito e as condições de alteração do contrato celebrado, bem como outras questões relativas ao contrato, estão definidas nas disposições do contrato em projeto, que constituem anexo ao SWZ. Informação completa sobre o presente procedimento e contrato está contida na especificação das condições do contrato, com os anexos.