Polónia – Obras de construção de edifícios relacionados com serviços de saúde – Wykonanie robót budowlanych w formule zaprojektuj i wybuduj dla zadania pn.: „Przebudowa i rozbudowa budynku „A9” Szpitala Wojewódzkiego im. Mikołaja Kopernika w Koszalinie”

1. O objeto do contrato é a elaboração da documentação de projeto completa (incluindo a supervisão autoral na fase de execução da tarefa), e, posteriormente, a execução das obras de construção, na fórmula projeto e construção, para o investimento consistente na reforma e ampliação do edifício "A9" do Hospital Regional im. Mikołaja Kopernika em Koszalin, incluindo infraestrutura técnica, instalações internas e externas e a organização do terreno. 2. A tarefa é realizada no âmbito do projeto intitulado: „Garantir o acesso igualitário aos serviços de reabilitação para crianças e adultos, bem como aos cuidados especializados ambulatoriais para crianças na parte oriental do voivodato da Pomerânia Ocidental”. A iniciativa é cofinanciada pelo programa do Fundo Europeu para a Pomerânia Ocidental 2021-2027. 3. O âmbito do contrato inclui: 1) Fase I – elaboração da documentação de projeto para a reforma e ampliação do edifício "A9" do Hospital Regional im. Mikołaja Kopernika em Koszalin, incluindo infraestrutura técnica, instalações internas e externas e a organização do terreno, com base no Programa Funcional e de Utilização (PFU), juntamente com a obtenção das decisões e licenças legais necessárias, incluindo a obtenção do licença de construção (final); 2) Fase II – execução das obras de construção, com base na documentação de projeto elaborada, mencionada na Fase I, juntamente com a obtenção da decisão de licença de utilização.