Polónia – Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção – Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na lk nr 623 i nr 628 na odcinku I+K podg. Fornale – Szczyrzyc i podg. Porąbka - podg. Stróża w ramach projektu pn. „Budowa nowej linii kolejowej Podłęże – Szczyrzyc – Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka – Nowy Sącz – Etap II"

Objetivo deste contrato é a gestão e supervisão da execução da Tarefa de Investimento, nomeadamente: a) Execução das funções de Engenheiro conforme o Contrato e o Contrato de Construção; b) Gestão financeira e material, nomeadamente, gestão integral do Contrato de Construção no que diz respeito ao seu pagamento, monitorização e relatórios financeiros e materiais; c) Gestão técnica, incluindo a execução das obrigações do Inspetor de Supervisão do Investimento para o Contrato de Construção; d) Gestão do Contrato de Construção; e) Execução da supervisão ambiental (no âmbito do controle do impacto do processo de construção, por exemplo, nas águas superficiais e subterrâneas, ruído, ar, superfície do solo, gestão de resíduos, gestão de vegetação, controle da fase de construção em termos de utilização eficiente de máquinas e equipamentos e sua operação e manutenção adequadas, utilização de meios de transporte e máquinas sem sobrecarga e superlotação, remoção de máquinas após o término do trabalho e, em caso de avaria, para o local de parada designado) e supervisão ambiental, de acordo com a decisão de condições ambientais, resoluções que harmonizam as condições de execução do empreendimento e outras decisões administrativas nesta área. O âmbito do contrato inclui também as seguintes Direitos de Opção de Prazo – prorrogação da execução do contrato até 12 meses, relacionada com a execução dos trabalhos de construção, descrita no Contrato. A Descrição Detalhada do Objeto do Contrato encontra-se no Volume III SWZ (“OPZ”).