Germania – Servicii de televiziune – Bereitstellung und Betrieb eines Internet-Livestreams zur Online-Übertragung von Plenarsitzungen mit Untertitelung und dem Einsatz von Gebärdensprachdolmetschern.

Landtagul de Baden-Württemberg are în prezent un contract pentru furnizarea unui internet livestream pentru transmisia ședințelor plenare ale Landtagului de Baden-Württemberg, precum și servicii de traducere ale unui serviciu mobil de interpretare la distanță și subtitrare live în limba germană. Acesta se încheie la 31.01.2027. Prin subtitrare cu un text live scris și reprezentare în limba germană a semnelor, persoanelor cu dizabilități le este asigurat acces nelimitat la transmisiile live ale ședințelor plenare, precum și la alte evenimente selectate ale Landtagului de Baden-Württemberg. Landtagul de Baden-Württemberg, în calitatea sa de reprezentare a poporului, este obligat să respecte cerințele ridicate ale Legii de egalitate a persoanelor cu dizabilități din Land - L-BGG, precum și ale Regulamentului privind crearea unei tehnologii informaționale fără bariere conform Legii de egalitate a persoanelor cu dizabilități (Regulamentul privind tehnologia informațională fără bariere - BITV 2.0). Prin urmare, Landtagul de Baden-Württemberg urmărește, prin această licitație, să obțină un nou acord-cadră pentru furnizarea și funcționarea unui livestream web pentru transmisia ședințelor plenare, precum și, în perspectivă, ședințelor speciale, evenimentelor speciale, ședințelor selectate ale comisiilor și altor contribuții selectate cu subtitrare simultană a contribuțiilor în limba germană, precum și cu traducerea simultană în limba germană a semnelor. Acordul-cadră trebuie să se încheie fără întrerupere după contractul vechi.