Polonia – Lucrări de construcţii de clădiri pentru servicii sociale şi sanitare, de crematorii şi de toalete publice – Budowa Centrum Zdrowia Psychicznego dla Dorosłych przy Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym w Legnicy w formule zaprojektuj i wybuduj

1) Obiectul contractului constă în realizarea unei investiții de construcții în formula proiectează și construiește, care constă în realizarea unei documentații complete de proiect pentru investiție, apoi, pe baza acesteia, construirea Centrului de Sănătate Psihică pentru Adulți la Spitalul Specializat Voievodal din Legnica (mai departe: Investiție). 2) Obiectul contractului va fi realizat în formula proiectează și construiește, împreună cu lucrările de demolare, de acompaniament, de amenajare a terenului, cu infrastructura tehnică necesară și alte cheltuieli rezultate din procedura de proiectare, de execuție, de înțelegere, și va fi împărțit în următoarele etape: a) Etapa I – realizarea demolării clădirilor fostei stații de schimb termic de suprafață, a fostei stații de schimb termic subterane și a acoperișului depozitului de combustibil, b) Etapa II – realizarea documentației complete de proiect pentru construirea Centrului de Sănătate Psihică pentru Adulți și obținerea deciziei finale de permis de construcție (mai departe: Documentație de proiect), c) Etapa III – construirea Centrului de Sănătate Psihică pentru Adulți la Spitalul Specializat Voievodal din Legnica, pe baza documentației de proiect aprobată și permisului de construcție, de care se vorbește la lit. b) (mai departe: CZPD), împreună cu obținerea permisului de utilizare, d) Etapa IV – transferul Investiției, din punct de vedere juridic, aptă pentru realizarea serviciilor de sănătate de către Contractantul.