Poľsko – Stavebné práce na stavbe cyklistických trás – „Rowerowe Roztocze. Drogi pieszo – rowerowe w obszarach miejskich. Rozbudowa dróg powiatowych nr 2704L, 2757L, 2702L, 2748L w zakresie budowy dróg pieszo – rowerowych.”

1. Predmet objednávky zahŕňa dva úseky: • Etapa I – Rozšírenie okresnej cesty č. 2704L – ul. Nadstawna v Kraśniku: 1) Lokácia: mesto Kraśnik, okres kraśnicki, vojvodstvo lubelskie; katastrálne územie 0004 Budzyń, katastrálne číslo 060701_1 2) Kilometraž: od km 0+016 do km 0+504 (pracovný kilometraž) Dĺžka úseku: 488 m (cesta pre chodcov a cyklistov ukončená v km 0+495,58) • Etapa III – Rozšírenie okresných ciest č. 2748L – ul. Kolejowa a č. 2702L – ul. Lubelska v Kraśniku: 1) Lokácia: mesto Kraśnik, okres kraśnicki, vojvodstvo lubelskie; katastrálne územie 0007 Zarzecze I a 0008 Stacja Kolejowa, katastrálne číslo 060701_1 2) Kilometraž; ul. Kolejowa – od km 0+085,20 do km 2+505,0; ul. Lubelska – od km 0+000 do km 0+167 (pracovný kilometraž) 3) Dĺžka úseku: 2 496 m (2 329 m v trase ul. Kolejovej a 167 m v trase ul. Lubelskiej) 2. Objednávka sa realizuje v rámci projektu sfinancovaného zo zdrojov Európskej únie UPOZORNENIE - Objednávateľ nepripúšťa podanie čiastočných ponúk. V súvislosti s týmto Vykonávateľ podávajúci ponuku v tomto konaní je povinný podať ponuku na obe zadania. V prípade nepodania ponuky na obe zadania, Objednávateľ odmietne ponuku na základe art. 226 odsek 1 bod 5 zákona. 3. Podrobný popis predmetu objednávky obsahuje projektovú dokumentáciu, ktorá tvorí Prílohu č. 1a a 1b k ZOZ umiestnenú na stránke https://powiatkrasnicki.ezamawiajacy.pl 4. Predmet objednávky je potrebné vykonávať s účasti osob s potrebnými kvalifikáciami a skúsenosťami na vykonávanie samostatných technických funkcií v stavebníctve. 5. Ak v popise predmetu objednávky je uvedený záznam vyplývajúci z KNR alebo KNNR, ktorý naznačuje potrebu využívania pri realizácii objednávky konkrétneho zariadenia s konkrétnymi parametrami, Objednávateľ dovolí použitie iného zariadenia, ak to zaručí dosiahnutie plánovaných projektových parametrov a nevyvolá riziko nezhody vykonaných prác s technickou dokumentáciou. 6. Realizácia predmetu objednávky by mala byť vykonaná na základe platných predpisov, najmä zákona z 7. júla 1994 r. o stavebnom práve (Dz. U. z 2026 r. poz. 524, z neskoršími zmenami) spolu s vykonávacím predpisom, vykonávateľom, ktorý disponuje potrebnou skúsenosťou, výkonnou kapacitou a osôbami s potrebnou skúsenosťou a kvalifikáciami. 7. Materiály použité vykonávateľom by mali zodpovedať, čo sa týka kvality, požiadavkám na výrobky, ktoré sú povolené do obehu a používanie v stavebníctve, určené v art. 10 zákona z 7. júla 1994 r. o stavebnom práve. 8. Vykonanie predmetu objednávky a prevod do užívania musí byť tiež v súlade so všetkými právnymi predpismi, ktoré sa týkajú predmetu objednávky, technickými stavebnými predpismi, platnými poľskými normami, pokynmi a technickými pravidlami. Hlavné aspekty postupu: Verejná objednávka v podobe neobmedzeného výberového konania, o ktorom sa hovorí v art. 132 zákona z 11. septembra 2019 r. o verejných objednávkach (Dz. U. z 2026 r. poz. 793.), ďalej nazývaného zákonom o verejných objednávkach. Z postupu o udelenie objednávky sú vykonávatelia, v prípade ktorých nastane akákoľvek z okolností uvedených v art. 108 odsek 1, art. 108 odsek 2, art. 109 odsek 1 bod 4, 8 a 10 zákona o verejných objednávkach, art. 7 zákona z 13. apríla 2022 r. o zvláštnych riešeniach v oblasti prevencie podpory agresie na Ukrajine a ochrany národnej bezpečnosti (Dz. U. z 2025 r. poz. 514), art. 5k Nařízení Rady (EU) č. 833/2014 z 31. júla 2014 r., s neskoršími zmenami, o opatreniach obmedzujúcich v súvislosti s činnosťami Ruska destabilizujúcimi situáciu na Ukrajine. Vykonávateľ nie je vykonávateľom v prípade okolností určených v art. 108 odsek 1 bod 1, 2, 5 a 6 zákona alebo art. 109 odsek 1