Poljska – Arhitekturne storitve v zvezi s stavbami – ZZK-NZ/241/3400/108/26 Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na remont i przebudowę budynku gminnego położonego we Wrocławiu przy ul. Kołłątaja 31.

1. Predmet naročila je izdelava projektno-razporečne dokumentacije za popravilo in prenovo občinske stavbe v obsegu gradnje zunanjega šahta osebnega dvigala (dvigala) na ulici Kołłątaja 31 v Wrocławiu, v skladu s nomenklaturo CPV (Skupni slovar naročil): 71240000-2 Arhitekturne, inženirske in planerske storitve. 2. Predmet naročila je razdeljen na 2 stopnji, pri čemer: 1) I. stopnja – to je zagotovljena stopnja, 2) II. stopnja – to je stopnja, ki je podložena pravici opcije, v skladu z art. 441 Zakona o javnih naročilih. 3. Obseg naročila v I. stopnji (zagotovljeni) vključuje izdelavo med drugim: 1) inventarizacije stavbe, stratigrafske preiskave fasade, ornitološko in chiropterološko mnenje, 2) 2 (dveh) različnih konceptov prenove stavbe v obsegu prilagoditve za potrebe oseb z omejenimi možnostmi (gradnja dvigala), 3) dogovor z Dolnośląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków koncepta, izbranega s strani naročnika, 4) arhitektonsko-gradbenega projekta skupaj s projektom urejanja parcela ali zemljišča/ situacijskim načrtom, ki prikazuje lokacijo investicije (v nadaljevanju imenovan arhitektonski gradbeni projekt). 4. Obseg naročila v II. stopnji (pravo opcije) vključuje med drugim: 1) izdelavo projektno-razporečne dokumentacije, ki vključuje: a) večstranjske tehnične projekte, b) predmete del, c) investicijske cene, d) tehnične specifikacije za izvedbo in sprejem gradbenih del (v nadaljevanju imenovane STWiORB), 2) pridobitev in predaja naročniku odločbe Oddelka za arhitekturo in spomenike Urada mesta Wrocławia (v nadaljevanju imenovan WAiZ UM) za gradbeno dovoljenje skupaj z potrdilom o vložitvi prošnje v WAiZ UM za izdajo potrdila, da je odločitev postala končna/pridobitev in predaja naročniku potrdila o odsotnosti razlogov za vložitve pritožbe proti načrtu izvedbe gradbenih del v skladu z art. 30 odst. 5aa Zakona o gradbenih delih, 3) opravljanje avtorskega nadzora med izvedbo gradbenih del, zajetih z izdelano dokumentacijo. 6. Rok izvajanja naročila znaša: 1) I. stopnja (zagotovljena): do 5 mesecev od dneva sklenitve pogodbe, 2) II. stopnja (podložena pravici opcije): a) do 11 mesecev od dneva sklenitve pogodbe - izdelava in predaja projektno-razporečne dokumentacije ter pridobitev in predaja naročniku odločbe WAiZ UM za gradbeno dovoljenje skupaj z potrdilom o vložitvi prošnje za izdajo potrdila, da je odločitev postala končna/ potrdila o odsotnosti razlogov za vložitve pritožbe proti načrtu izvedbe gradbenih del, b) avtorski nadzor nad izvedbo gradbenih del, zajetih z izdelano projektno-razporečno dokumentacijo – za čas izvajanja gradbenih del, vendar ne dlje kot 36 mesecev, štetih od dneva pridobitve končne odločbe za gradbeno dovoljenje/ potrdila o odsotnosti razlogov za vložitve pritožbe proti načrtu izvedbe gradbenih del.