Francija – Promet z ladijskimi tovori – Délégation de service public (concession de services) relative à l'exploitation de la liaison maritime entre Dieppe (France) et Newhaven (Royaume-Uni) pour le fret et les passagers (Ropax)

Dodajanje ima za namen zaupanje operaterju izvajanje javnega prevoza z ladjami Ropax (tovor in potniki) med Dieppe in Newhaven. Osnovno ponudbo, ki jo mora podajatelj predstaviti, bo vključevala vsaj 1690 prečkov, to je 845 voženj naprej in nazaj letno v pogojih, določenih v pogodbi. Osnovni načrt vožnje je naslednji:

- Nizka sezona - od 1. oktobra do 30. aprila: 4 prečkov na dan od ponedeljka do petka in 6 prečkov na vikend

- Srednja sezona - od 1. maja do 13. julija in septembra: 6 prečkov na dan

- Visoka sezona - od 14. julija do 31. avgusta: 6 prečkov na dan od ponedeljka do petka in 16 prečkov na vikend

Variante tega osnovnega načrta bodo določene za optimizacijo izvajanja (podrobnosti in število v pravilniku za javno razpravo ponudb). Podajatelj mora zagotoviti, na lastno odgovornost, komercialno, tehnično in operativno izvajanje linije in dveh ladij (armada, vzdrževanje, vzdrževanje in investicije) ter komercialni razvoj dejavnosti.